1 00:00:12,700 --> 00:00:16,630 "Mardin" 2 00:00:17,280 --> 00:00:22,590 "Xiddiga Nemrut ee la caddeeyey" 3 00:00:23,810 --> 00:00:29,400 "Dumarkee, xataa sida gabdhaha yaryar" 4 00:00:29,480 --> 00:00:31,180 "Waxay noqon lahayd cawl" 5 00:00:31,320 --> 00:00:36,570 "Timahoodu qaro weyn yihiin oo lagu midabeeyey xinno dhiig" 6 00:00:37,830 --> 00:00:43,760 "Waxay u caddaan lahaayeen dembiyadooda oo dhan" 7 00:00:47,020 --> 00:00:50,890 "Say Mardin" 8 00:00:51,110 --> 00:00:57,020 " Xaq baan u leeyahay inaan hadlo waa lagaa aamusay" 9 00:00:57,920 --> 00:01:00,990 "Waxan qor, waayo, aniga ayaa markhaati ah" 10 00:01:01,070 --> 00:01:06,320 "Dhiigii dumarkii la jeexjeexay" 11 00:01:06,700 --> 00:01:11,060 “Kuwii nolosha dhalay, noloshooda, mar kale iyo mar kale" 12 00:01:11,150 --> 00:01:17,130 "Dambaska Phoenix" 13 00:01:36,620 --> 00:01:42,060 munaaradda Mardin, 322, waxaan ku soo wajahannahay dhabaha dayuuradaha 03. 14 00:01:43,240 --> 00:01:46,840 322, dabayshu waa degan tahay. Ku degitaanka run-way 03 way caddahay. 15 00:02:55,530 --> 00:02:56,650 Halkan kaalay, gacaliye. 16 00:02:57,670 --> 00:02:58,670 Kaalay ilmahaygiiyow. 17 00:02:59,800 --> 00:03:01,320 Sare u soco. Wanaagsan, adiga. 18 00:03:43,770 --> 00:03:47,260 Hooyo maxaan aabbe halkan u keenay si kastaba? 19 00:03:47,340 --> 00:03:50,000 Markaan baxno, wuxuu ahaan doonaa kaligiis. 20 00:03:55,620 --> 00:03:57,060 Dabcan maya, gacaliye. 21 00:03:57,920 --> 00:04:00,190 Waxaan keenay magaaladii ay reerkiisu deganaayeen. 22 00:04:00,550 --> 00:04:02,970 Laakiin annagu waxaanu nahay qoyskiisa. 23 00:04:06,980 --> 00:04:09,390 Waad saxan tahay, waxaan nahay qoyskiisa. 24 00:04:10,400 --> 00:04:13,810 Laakiin wuxuu kaloo leeyahay hooyo, aabbe, iyo walaalaha. 25 00:04:15,510 --> 00:04:19,110 Aabahaa waxaan keenay magaaladii wuu dhashay oo koray. Wuxuu rabay in lagu aaso halkan. 26 00:04:19,960 --> 00:04:21,860 Waana ixtiraamaynaa taas, okay? 27 00:04:23,180 --> 00:04:24,490 Oo maxaan ka wada hadalnay? 28 00:04:26,090 --> 00:04:27,420 Aabe mar walba waa nala joogaa. 29 00:04:28,410 --> 00:04:29,450 Ruuxiisa ayaa nala jira. 30 00:04:31,190 --> 00:04:33,690 Marna ma joojin doonno ducada isaga. sax? 31 00:04:36,140 --> 00:04:39,750 Mar alla markaad rabto, waan ku keenayaa dhanka aabahaa ayaan balan qaadayaa. 32 00:04:40,690 --> 00:04:41,690 Heshiis? 33 00:04:42,880 --> 00:04:43,880 Gabar wanaagsan. 34 00:04:52,580 --> 00:04:53,700 Hagaag, waanu tagno. 35 00:04:56,240 --> 00:04:59,190 Marwo Alya, fadlan i raac. 36 00:04:59,840 --> 00:05:00,960 Kaalay, gacaliye. 37 00:05:04,870 --> 00:05:09,540 Aaskiina waa la keenay Diyaarad khaas ah oo ka timid Toronto, Canada. 38 00:05:10,620 --> 00:05:13,030 Haa, waxaan ka nimid Toronto. 39 00:05:16,100 --> 00:05:19,490 Waxaad tahay muwaadin u dhashay Jamhuuriyadda Turkiga iyo Kanada labadaba. 40 00:05:19,570 --> 00:05:21,830 Sax, waxaan ahay muwaadin u dhashay labada dal. 41 00:05:22,220 --> 00:05:23,620 imisa sano ayaad guursatay? 42 00:05:25,000 --> 00:05:26,000 Toddoba. 43 00:05:26,730 --> 00:05:27,730 Waxaan ula jeedaa, ninkeyga... 44 00:05:29,340 --> 00:05:32,020 ...hadduu noolaan lahaa, waxaynu gelaynaa sannadkeenna toddobaad. 45 00:05:32,810 --> 00:05:35,610 Waxaa la sheegay in Boran Albora uu ku dhintay shil baabuur... 46 00:05:35,690 --> 00:05:39,130 ... ma adigaa gaariga waday? 47 00:05:40,740 --> 00:05:41,740 Haa 48 00:05:43,850 --> 00:05:46,210 Gaadhi ka yimid dhanka wadada ayaa nagu dhacay. 49 00:05:46,780 --> 00:05:47,990 Waa maxay macnaha Erbağ? 50 00:05:48,170 --> 00:05:50,210 - Taasi waa aniga, haa? - Ma reer baad tihiin? 51 00:05:50,290 --> 00:05:52,710 Maya, qoys maaha. Saaxiib dhow. 52 00:05:52,790 --> 00:05:55,630 Waxaan ahayn walaalo oo kale. Waxaan sidoo kale ahay qareenkiisa. 53 00:05:56,580 --> 00:05:59,670 Waxaan u malaynayaa inaad tihiin mudaneyaal waxaad ka soo jeedaan qoyska caanka ah ee Albora. 54 00:05:59,750 --> 00:06:01,350 Waxaan ahay qareenkiisa. Erol Taşkin. 55 00:06:01,900 --> 00:06:05,860 Kadir. Kadir Yolcu. Waxaad odhan kartaa waxaan ahay gacantiisa midig. 56 00:06:09,040 --> 00:06:10,970 Maxay reerku u iman waayeen inay meydka qaadaan? 57 00:06:11,050 --> 00:06:15,630 Ninkeyga lama xiriirin qoyskiisa. Sanado ka hor ayuu xiriirka u jaray. 58 00:06:15,710 --> 00:06:17,780 Waligay lama kulmin, ma aqaano iyaga. 59 00:06:18,670 --> 00:06:24,050 Booran - ninkeyga - ayaa i weydiiyay in lagu aaso dhulkii uu ku dhashay. 60 00:06:27,060 --> 00:06:28,060 Waanu keenay. 61 00:06:29,290 --> 00:06:31,240 Haddaba, sidee ku heshay? 62 00:06:32,220 --> 00:06:33,580 Lambar buu ka tagay. 63 00:06:34,580 --> 00:06:36,850 Kaliya lambar, magac ma leh. Waxaan... 64 00:06:37,970 --> 00:06:41,630 ... loo yaqaan. Waxay ahayd walaalkiis, Cihan Albora. 65 00:06:51,900 --> 00:06:53,590 Odey, sagxeeya. 66 00:06:53,670 --> 00:06:55,940 Maalmaha oo dhan, waxay ahayd inuu soo baxo maanta, maalinta aaska. 67 00:06:57,000 --> 00:06:59,220 Waan sagxayaa, Cihan, waan sagxinayaa. 68 00:07:11,500 --> 00:07:12,910 Jid, leexo, leexo. 69 00:07:13,900 --> 00:07:15,450 Dabool, sagxeeya, sagxeeya. 70 00:07:39,510 --> 00:07:40,610 Soo gal, kaalay 71 00:07:43,660 --> 00:07:46,900 Marwo Alya, Mudane İzzet, fadlan, aan fuulno baabuurka. Fadlan. 72 00:07:58,410 --> 00:08:01,180 Hooyo waa ayo nimankan? 73 00:08:06,330 --> 00:08:07,940 Mudane Erol waa ayo nimankan? 74 00:08:08,530 --> 00:08:10,760 Waa niman ka tirsan qoyska Albora. 75 00:08:13,140 --> 00:08:14,730 Mid reerka ah miyaanu halkan joogin? 76 00:08:15,660 --> 00:08:17,380 Xataa maydka ma ururinaysaa? 77 00:08:17,460 --> 00:08:19,140 Qoysku waxay ku sugayaan aaska guriga. 78 00:08:21,520 --> 00:08:23,250 Waa hagaag. Aaway Cihan Albora? 79 00:08:23,420 --> 00:08:26,020 Waxaan ku wada hadalnay telefoonka, wuxuu yidhi waan la kulmi doonaa markaan soo degnay. 80 00:08:26,310 --> 00:08:28,570 Waxay u egtahay inay jirtay isfaham la'aan. 81 00:08:28,970 --> 00:08:31,360 - Wuxuu kugu kulmi doonaa wadada. - Maxaad uga jeeddaa waddada... 82 00:08:32,740 --> 00:08:36,330 Bal u fiirso, waan ka xumahay laakiin waxaan ka degay meel aanan garanayn. 83 00:08:36,490 --> 00:08:40,660 Ilmahayga ayaan wataa, anigu kuma aqaano dadyow. Ma guurayo ilaa qof qoyska ka mid ahi yimaado. 84 00:08:40,960 --> 00:08:42,510 Waxaan waci doonaa Cihan Albora. 85 00:08:42,600 --> 00:08:44,940 Ma xajin kartaa, gacaliye? Sug, waan imanayaa, gacaliye. 86 00:08:51,660 --> 00:08:54,610 Waan madax adaygay, adigaa ka sii madax adayga. 87 00:09:21,660 --> 00:09:23,920 - Hello, Cihan Albora? waxaan ahay... - Ma heli karo. 88 00:09:29,340 --> 00:09:30,860 Wuxuu yidhi lama heli karo! 89 00:09:59,400 --> 00:10:01,770 Kaalay Kaalay, kaalay, kaalay. 90 00:10:02,540 --> 00:10:03,540 Kaalay 91 00:10:04,790 --> 00:10:05,790 Kaalay 92 00:10:16,600 --> 00:10:18,850 - Hello, Cihan Albora. - Ma heli karo. 93 00:10:23,140 --> 00:10:24,660 Wuxuu yidhi mar dambe lama heli karo! 94 00:10:25,120 --> 00:10:28,020 Aaska ayaa halkan ku sugaya, muxuu ula jeedaa lama heli karo? Anigu ma helo. 95 00:10:28,120 --> 00:10:32,920 Malaha calaamad malaha. Marka aysan jirin calaamad Mr. Cihan waxa u janjeera in uu yidhaahdo wax la mid ah. 96 00:10:33,370 --> 00:10:36,070 Calaamad malaha? Waa maxay, ma wuxuu saaran yahay buur dusheeda? 97 00:10:36,900 --> 00:10:38,160 Daacadnimo, waxaan qabaa sidaas. 98 00:10:39,250 --> 00:10:41,190 - Kadir, hal mar iska aamus. - Gacaliye, halkan ku sug. 99 00:10:41,270 --> 00:10:43,350 Isla markiiba waan soo laaban doonaa. Fiiri, waxaad iga arki doontaa halkan. 100 00:10:43,430 --> 00:10:44,430 Marwo Alya. 101 00:10:46,800 --> 00:10:48,820 Izzet, maxaan sameyn doonaa? Ma jiro qof qoyska ka tirsan. 102 00:10:48,900 --> 00:10:50,690 Waxaan sii wacaa Cihan Albora, wuxuu ku celcelinayaa in aan la heli karin. 103 00:10:50,770 --> 00:10:53,840 Waa maxay taxadar la'aan kani? Xagee ka degnay, xagee u soconaa? 104 00:10:53,920 --> 00:10:56,740 -Deniz yanımda, korkuyorum. -Tamam, haklısin... 105 00:10:56,820 --> 00:10:59,590 ...ama cenazeyi de burada bırakamayız. Waxaan u baahanahay inaan garaacno wadada. 106 00:10:59,670 --> 00:11:00,670 Hagaag... 107 00:11:02,100 --> 00:11:05,410 Bal eeg, waan kula jiraa. Haddii ay wax dhacaan, waxaan wacnaa booliiska. 108 00:11:05,550 --> 00:11:07,170 Ka dib oo dhan, tani maaha buur dusheeda. 109 00:11:09,330 --> 00:11:10,330 Dulqaad. 110 00:11:34,310 --> 00:11:37,590 Ugu dambayntii waxa aanu nimid fool ka fool. 111 00:11:39,120 --> 00:11:40,420 Cihan Albora. 112 00:11:56,650 --> 00:11:57,650 I eeg 113 00:11:58,440 --> 00:12:01,840 Gaadhigii dilay walaalkay Ninkaas ma ku habsatay? 114 00:12:02,970 --> 00:12:05,420 Caalamka! Cihan, jooji, ha samayn. 115 00:12:05,500 --> 00:12:07,840 Nadiim, ha u soo dhowaanin, meeshaad joogto. 116 00:12:07,920 --> 00:12:08,990 Cihan, ha samayn. 117 00:12:09,880 --> 00:12:12,150 Wax dan ah ama lug ah oo aanu ku lahayn dhacdadan ma jirto. 118 00:12:12,760 --> 00:12:14,020 Sidoo kale Demir ma uusan dhicin. 119 00:12:15,080 --> 00:12:17,520 Geerida Boran waxay ahayd shil. Gebi ahaanba waxay ahayd shil. 120 00:12:17,810 --> 00:12:20,760 -Ha ii yimaado. -Muhiim maaha in lagaa maqlo. 121 00:12:21,500 --> 00:12:23,630 Wuu ii sheegi doonaa. Sidan oo kale. 122 00:12:27,780 --> 00:12:30,970 Haddi aan cuno xashiishka Boran... 123 00:12:32,120 --> 00:12:33,510 ... malaha waan hadli doonaa. 124 00:12:34,790 --> 00:12:36,430 Cihan, ha samayn. 125 00:12:37,280 --> 00:12:41,670 Bal eeg, arrimuhu way ka sii dari doonaan. Bal eeg maxaa kugu dhacay Wuxuu u hadlayaa sidaan oo kale. 126 00:12:41,850 --> 00:12:44,490 Caalamka! Cihan, ha samayn. 127 00:12:45,280 --> 00:12:47,010 Ma uu yeelin. Waxaan leeyahay ma awoodo. 128 00:12:47,320 --> 00:12:49,000 Dhinaca kale ee adduunka! 129 00:12:49,420 --> 00:12:52,070 Sidee gacantiisu u gaadhi doontaa dhinaca kale ee adduunka? 130 00:12:52,150 --> 00:12:56,000 Ma awoodo. haddaadan aniga ahayn Cashmere-kan lama tirtiri karo. 131 00:12:56,570 --> 00:12:57,570 Aabe. 132 00:12:58,540 --> 00:13:00,840 Waa maxay jahannamada aad eegayso? Maxaad eegaysaa? 133 00:13:01,160 --> 00:13:04,950 maan samayn ma aadan samayn. Ma aadan samayn! 134 00:13:05,120 --> 00:13:09,540 Ha daalin naftaada, Nadiim. Immisa qoraa buu qori lahaa haddaanu heesin? Xisaabtaas waa la jari doonaa! 135 00:13:13,070 --> 00:13:14,320 Kaya, ka tag halkan. 136 00:13:15,960 --> 00:13:18,000 Waxaan ka aargudan doonaa walaalkay Booran. 137 00:13:18,150 --> 00:13:19,830 Kaya, qoriga dhig. 138 00:13:19,980 --> 00:13:22,150 Walaalkey baad tahaye iska daa. Waxaan qaadi doonaa tab! 139 00:13:22,690 --> 00:13:24,950 Nacala, soo noqo! Dib u riix! 140 00:13:26,090 --> 00:13:27,260 Dib u riix 141 00:13:27,490 --> 00:13:29,560 Ha u soo dhowaan, Nadiim! Ka bax! 142 00:13:30,380 --> 00:13:32,580 Ha samayn taas! Jooji! 143 00:13:35,590 --> 00:13:36,590 Jooji! 144 00:13:39,130 --> 00:13:42,400 Bal ii sheeg walaalkay ma la dilay? Sidan oo kale. 145 00:13:43,840 --> 00:13:46,270 Sidan oo kale. Nadiim, ha u soo dhowaan! 146 00:13:46,620 --> 00:13:47,620 Habka 147 00:13:49,440 --> 00:13:52,270 Si fiican ayaa loo sameeyay qofkii sameeyay. 148 00:13:52,880 --> 00:13:54,190 Ugh! 149 00:13:56,290 --> 00:13:57,570 Waxaan jeclaan lahaa inay aniga ahaan lahayd. 150 00:13:58,300 --> 00:13:59,980 Haddii aan sameeyo, xanuunkaygu ma iga tagi lahaa? 151 00:14:00,820 --> 00:14:02,590 Malaha wuu maqli lahaa. 152 00:14:03,590 --> 00:14:06,090 Laakiin... Laakin... 153 00:14:07,720 --> 00:14:10,280 ... ma... 154 00:14:10,480 --> 00:14:11,540 Maan yeelin. 155 00:14:12,480 --> 00:14:15,170 -Maxay? - Been buu sheegayaa walaal. Wuu sameeyay. 156 00:14:15,650 --> 00:14:18,580 Waxaan leeyahay Cihan, ma samayn karo. Ma awoodo. 157 00:14:18,990 --> 00:14:21,370 Walaalkaa shil ayuu ku dhintay Aqbal kan hadda. 158 00:14:21,620 --> 00:14:24,060 Cihan ka tag. Ha ii yimaado. 159 00:14:24,360 --> 00:14:25,960 Aan noqdo dhibbanaha. Kaalay 160 00:14:26,040 --> 00:14:28,470 Ha ka tagin walaal. Walaal ha ka tagin! 161 00:14:28,560 --> 00:14:31,470 Cihan, waad jeceshahay Demir waad ogtahay, waad ogtahay. 162 00:14:31,660 --> 00:14:35,500 Haddii uu sameeyo, wuu sheegi doonaa. Ma uu yeelin. Ha yimaado. 163 00:14:36,360 --> 00:14:39,400 walaal ha ka tagin. Walaal ha ka tagin! 164 00:14:39,700 --> 00:14:43,550 Waa shil, walaal waa shil! Aqbal hadda! Aqbal kan! 165 00:14:43,630 --> 00:14:45,240 Been buu sheegayaa bro. Wuu sameeyay! 166 00:14:50,640 --> 00:14:52,320 Cihan sii daa! Caalamka! 167 00:14:52,940 --> 00:14:54,690 Cihan, i daa aan jeclahay indhahaaga. 168 00:14:55,180 --> 00:14:58,000 Damn Demir eyga, tani waa iga daran tahay! Si fudud kuma degi doontid! 169 00:14:58,090 --> 00:15:00,730 Nafta ayaan kaa qaadi doonaa? -Hadi lan! 170 00:15:01,110 --> 00:15:04,610 Burada bir hesap varsa o hesabı ben keserim oğlum! 171 00:15:04,780 --> 00:15:06,610 Demir weli, haddana! 172 00:15:06,770 --> 00:15:08,660 Yetmez! Yetmez! 173 00:15:09,610 --> 00:15:11,610 Sheekadan, waxaan ahay ka kaliya ee gubtay. 174 00:15:11,690 --> 00:15:14,620 Waxaan ka dhigi doonaa Alboras inay bixiso tan... 175 00:15:14,960 --> 00:15:18,550 -Demir! Dhawaan ama hadhow, waxaan ka dhigi doonaa inay bixiyaan, wiil! 176 00:15:18,800 --> 00:15:20,620 Waxaan ku dhaaranayaa inaan bixin doono! -Baabuurka fuula. 177 00:15:20,700 --> 00:15:22,040 Waxaan ku dhaaranayaa inaan bixin doono! 178 00:15:45,400 --> 00:15:49,080 Adeer maxaad halkan u keentay? Maxaad u joojin weyday? 179 00:15:49,450 --> 00:15:51,560 Waxa kaliya ee uusan sameynin waxay ahayd qori madaxayga. Maxaan samayn karaa? 180 00:15:53,160 --> 00:15:55,050 Nin yahow sidaas ha ii eegin. Waad waalan tahay 181 00:15:55,330 --> 00:15:59,170 Waxaan rabay inaan ku dilo halkaas. Haddaadan dib ii celin lahayn, dhibcaha ayaan dejin lahaa. 182 00:15:59,250 --> 00:16:00,770 Marka hore afkaaga xidh. 183 00:16:01,850 --> 00:16:03,130 Oo ka joogso. 184 00:16:04,520 --> 00:16:06,240 Booran isna wuu soo dhexgalay, hadda aaskiisu wuu soo socdaa. 185 00:16:06,330 --> 00:16:08,460 Ma ihi sida walaalkay Booran, oo halkan iyo halkaas ka cararaya. 186 00:16:08,900 --> 00:16:10,790 Ciqaab kasta oo aan mudanahay, diyaar ayaan u ahay walaal. 187 00:16:11,220 --> 00:16:13,400 Haddii ay tahay walaalkay, waxaan ku xukumi lahaa xabsi daa'im, dhib malahan. 188 00:16:13,580 --> 00:16:16,380 -Waxaad sidoo kale ilaalin doontaa qoyskayaga. -Ma maskaxdaada kama maqna, Kaya? 189 00:16:16,610 --> 00:16:19,590 Xusuusnow wixii hore u dhacay wiil. Waxa ay isu rogtay kawaanka. 190 00:16:19,670 --> 00:16:21,770 Haddaan la igu qasbin, miyaan diri lahaa Boran? 191 00:16:22,160 --> 00:16:25,120 Aynu nidhaahno waad toogtay oo aad xidhatay. Ma u malaynaysaa inay kuu ogolaanayaan inaad gudaha ku noolaato? 192 00:16:26,100 --> 00:16:29,200 -Hagaag. Markaa way simbiri doontaa, walaal? -Waxa uu sheegay in aanu samayn! 193 00:16:29,530 --> 00:16:31,050 Waxa uu sheegay in aanu samayn! 194 00:16:31,860 --> 00:16:34,240 Erol wuu tegey oo wuxuu ku dhex wareegay saldhigga booliiska Kanada. 195 00:16:34,330 --> 00:16:38,180 La hadlay xeer-ilaaliyeyaal, markhaatiyaal, qof walba. Waxba ma hayno. 196 00:16:39,300 --> 00:16:43,210 Waxaa soo baxay, qaxootigii shilka geystay wax xiriir ah la lahayn Baybar sidoo kale. 197 00:16:43,290 --> 00:16:44,420 Maxaa kale oo aan sameyn karnaa? 198 00:16:47,020 --> 00:16:48,630 Malaha runtii waxay ahayd shil. 199 00:16:48,720 --> 00:16:50,880 Ma aqaan, Şahin. Waan arki doonaa. 200 00:16:51,900 --> 00:16:52,900 Waan arki doonaa. 201 00:16:55,520 --> 00:16:57,850 Booran ayaa soo socota. Aynu sugno inta uu imanayo. 202 00:17:01,140 --> 00:17:03,010 Xataa noo yeeli maayaan nin yahow. 203 00:17:16,900 --> 00:17:19,600 -Kadir. -Hello, Cihan walaal? 204 00:17:20,240 --> 00:17:21,240 xagee joogtaa 205 00:17:21,440 --> 00:17:23,310 Waxaan ka tagnay garoonka diyaaradaha. Waxaan ku jirnaa jidka. 206 00:17:23,800 --> 00:17:25,000 Wax walba ma hagaagsan yihiin? 207 00:17:25,450 --> 00:17:28,910 Hagaag, marwadu waxay ina siinaysaa wakhti adag, laakiin waanu maamulaynaa. Ha welwelin. 208 00:17:29,020 --> 00:17:31,470 Hagaag, taxaddar. Waxaan kugu kulmi doonaa albaabka Albora. 209 00:17:31,680 --> 00:17:33,840 Waa hagaag walaal. Helay 210 00:17:39,960 --> 00:17:43,770 Markaa waa kan heshiiska - Mr. Cihan ayaa nala kulmi doona albaabka tuulada. 211 00:17:44,070 --> 00:17:45,240 Ugu dambeyntii. 212 00:18:10,410 --> 00:18:14,700 Hooyo, askartii ayaa naga joojisay. Fiiri. 213 00:18:15,770 --> 00:18:17,740 Waa caadi, waa gendarmerie, wiil. 214 00:18:17,850 --> 00:18:20,640 Waxay hubinayaan inaan badbaadno. Ha werwerin, sax? 215 00:18:25,310 --> 00:18:26,680 Maxay noo joojiyeen? 216 00:18:27,100 --> 00:18:29,850 Waxay hubin doonaan dukumeentiyadayada. Habka caadiga ah. 217 00:18:30,300 --> 00:18:31,890 Haye, taliye. 218 00:18:33,120 --> 00:18:34,800 Hello. Waa maxay kolonyadan? 219 00:18:35,140 --> 00:18:37,030 -Waa aas, taliye. -Tacsi. 220 00:18:37,110 --> 00:18:38,630 -Mahadsanid. Aaway dukumeentiyadii? 221 00:18:38,710 --> 00:18:39,950 Waa kuwan dukumentiyada. 222 00:18:40,300 --> 00:18:42,430 Gaadhi kasta mid mid ayaa loo eegi doonaa. 223 00:18:42,510 --> 00:18:45,660 Saajin, kulligood waxay ku sugayaan guriga. Waan daahi doonaa. 224 00:18:45,740 --> 00:18:48,860 Waan fahmay, laakiin ma gudbi kartid kormeer la'aan. 225 00:18:49,220 --> 00:18:51,450 Fadlan ka bax baabuurta Ilmaha sidoo kale. 226 00:18:52,170 --> 00:18:53,950 Aqoonsiga Kaalay 227 00:18:55,840 --> 00:18:56,960 -Sii. -Halkan tag. 228 00:18:58,060 --> 00:18:59,060 Qabo kan. 229 00:19:00,760 --> 00:19:03,780 -Halkan tag. Hooyo kaalay, kaalay malab. -Halkan tag. 230 00:19:04,920 --> 00:19:05,920 Wiil wanaagsan. 231 00:19:06,870 --> 00:19:08,860 Naxashka sidoo kale waa la eegi doonaa. 232 00:19:09,330 --> 00:19:10,330 Waa maxay? 233 00:19:10,880 --> 00:19:13,290 Kaalay, maya! Dhab ahaantii maya. 234 00:19:13,370 --> 00:19:15,490 Ma gudbi kartid adigoon hubin. 235 00:19:16,250 --> 00:19:17,250 Saajin. 236 00:19:20,150 --> 00:19:21,790 Hooyo, maxaa dhacaya? 237 00:19:22,370 --> 00:19:25,560 Honey, waxba ma dhacayaan. Ha welwelin. 238 00:19:25,840 --> 00:19:29,040 Tani waa aaska Alboras. Waxyaabahani naguma dhacaan, fadlan. 239 00:19:29,120 --> 00:19:31,600 Taliye waad na garanaysaa, waanu ku garanaynaa. 240 00:19:31,690 --> 00:19:34,230 Illahay dartiis toban baabuur ayaa saf u galay. Xagee xitaa aadi karnaa? 241 00:19:34,310 --> 00:19:35,750 Waxay ahaan lahayd dembi, runtii. 242 00:19:35,830 --> 00:19:38,360 Hagaag, aynu tan samayno, sargaal sare. Waxaad i siisaa... 243 00:19:41,040 --> 00:19:42,040 Hal ilbiriqsi. 244 00:19:45,250 --> 00:19:46,770 Waqti sax ah 245 00:19:48,690 --> 00:19:51,420 - Haa, Cihan? Maxaa jira, Erol? Waad daahday 246 00:19:51,910 --> 00:19:55,210 Gendarmerie ayaa naga joojiyay. Dhib. Waxay rabaan inay furaan naxashka. 247 00:19:57,910 --> 00:19:58,910 waan joogaa 248 00:19:59,350 --> 00:20:01,730 Cihan walaal, maxaad samaynaysaa? Way ku xirayaan. 249 00:20:02,280 --> 00:20:05,520 -Jooji, ha waalan! I sii daa. -Maya, Şahin. 250 00:20:05,600 --> 00:20:07,770 Haddii ay taasi dhacdo, waa inaad sidoo kale aado Kanada. 251 00:20:07,850 --> 00:20:09,430 Haddii ay na siin lahaayeen fiisaha, waanu yeeli lahayn. 252 00:20:11,370 --> 00:20:14,600 -Taliye, Ilaahay dartiis. -Fadlan tus waxoogaa faham ah. 253 00:20:14,680 --> 00:20:17,200 Qofna ma furi lahaa sanduuq? Waxaan wada joognaa toban baabuur. 254 00:20:17,280 --> 00:20:18,880 Suurtagal ma aha in la furo sanduuqan... 255 00:20:18,980 --> 00:20:20,820 Ilaah dartiis, waan ku baryayaa. 256 00:20:21,060 --> 00:20:22,260 waan ku fahmay 257 00:20:22,340 --> 00:20:25,670 Hooyo, ma furayaan naxashka aabbaha? 258 00:20:28,240 --> 00:20:30,390 Ku bood baabuurka, gacaliye. Sii wad 259 00:20:30,470 --> 00:20:32,760 halkaas igu sug, waayahay? Waan joogi doonaa halkaas 260 00:20:32,890 --> 00:20:35,060 Ma joogi kartaa halkan? Tani ma shaqayn doonto. 261 00:20:35,140 --> 00:20:39,010 -Ilaah dartiis, waxaan ku weydiinayaa. -Bal eeg, waan murugooday, ilmahaygu baabuurka ayuu saaran yahay. 262 00:20:39,090 --> 00:20:41,140 Fadlan ha ku samayn tan hortiisa isaga. 263 00:20:41,230 --> 00:20:43,500 Aan soo qaadnee, aan ninkayga aasnee. 264 00:20:43,820 --> 00:20:46,830 Marwo, waan fahmay falcelintaada, laakiin tani waa aag xuduud ah. 265 00:20:46,910 --> 00:20:48,590 Waxaan u baahanahay inaan hubino inay dhab ahaantii jir tahay. 266 00:20:48,670 --> 00:20:50,860 Maxaa kale oo ay noqon kartaa jir mooyaane? Kaalay 267 00:20:51,150 --> 00:20:53,400 Hubka iyo shidaalka ayaa si qarsoodi ah looga soo gelayaa xadka. 268 00:20:53,670 --> 00:20:54,670 Waa maxay? 269 00:20:55,620 --> 00:20:58,540 Kaalay, maxaan ku samayn lahayn wax la mid ah, sax, Mudane Erol? 270 00:20:58,620 --> 00:21:00,330 maxaad ka wadaa Fadlan, wax hore u samee. 271 00:21:02,270 --> 00:21:05,070 Marwo Alya, arrimahan oo kale ayaa halkan ka dhici kara. 272 00:21:06,630 --> 00:21:07,770 Taas macnaheedu waa maxay xitaa? 273 00:21:11,750 --> 00:21:14,680 -Maya, kuuma ogola inaad furto naxashka. - Waa inaan, marwo. 274 00:21:14,790 --> 00:21:17,860 Hagaag, haddaynu dhaafi waynay anagoon furin naxashka, ka dib waanu soo laabanaynaa. 275 00:21:17,950 --> 00:21:19,000 -Maxay? -Maxaad uga jeedaa? 276 00:21:19,080 --> 00:21:20,730 Fadlan raac baabuurka hortiisa 277 00:21:20,810 --> 00:21:22,440 Marwo Alya, maxaad leedahay? Fadlan ha noqon wax lagu qoslo. 278 00:21:22,520 --> 00:21:24,930 -Waxaan dib u qaadanayaa naxashkayga. -Fadlan is deji in yar. 279 00:21:25,010 --> 00:21:26,480 -Mar kale ayaan ku dhufaneynaa wadada. -Tani ma dhici karto. 280 00:21:26,560 --> 00:21:28,680 Marwo Alya, maxaad ula jeedaa "waan baxaynaa"? xagee u socotaa 281 00:21:28,760 --> 00:21:31,230 - Kanada. Dhaqaaq -Ms. Alya, taasi xitaa suurtagal ma tahay? 282 00:21:31,310 --> 00:21:33,980 Jannada aawadeed, tan ma oggolaan karo, Waa in aan dhex galo 283 00:21:34,060 --> 00:21:35,360 Yaa fasax ku weydiistay? Dhaqaaq 284 00:21:35,450 --> 00:21:40,070 Marwo Alya, bal eeg, haddii Mr. Cihan uu arrintan maqlo. wuxuu lahaan doonaa erayo qallafsan. 285 00:21:40,150 --> 00:21:41,350 -Runtii? -Runtii. 286 00:21:41,440 --> 00:21:43,840 Fiiri, ha iga dhigin in aan kor u qaado codkayga. Sababtee buu sidaas u odhanayaa? 287 00:21:44,290 --> 00:21:46,390 Aaway qoyskii? Miyeydaan arkayn xaaladdeenna? 288 00:21:46,640 --> 00:21:48,760 Aaway qoyskani? Aaway Cihan Albora? 289 00:22:02,730 --> 00:22:04,610 Salaan Sareeye Gaas, Waxaan ahay Cihan Albora. 290 00:22:04,690 --> 00:22:06,210 Waxaan nahay qoyska marxuumka. -Halkaa tag. 291 00:22:06,840 --> 00:22:09,100 Ibliis ka hadal oo wuu soo muuqan doonaa. 292 00:22:09,600 --> 00:22:11,100 -Tacsi. -Mahadsanid. 293 00:22:11,180 --> 00:22:13,330 -Ma arki karaa aqoonsigaaga? -Dabcan. 294 00:22:28,380 --> 00:22:31,920 Waxaad ku jirtaa tijaabin laakiin ka baxsan xadka. I soo raac. 295 00:22:32,000 --> 00:22:34,730 Waxay u yimaadeen aaska, Sarreeye Gaas. Ma jirto khatar baxsad ah. 296 00:22:34,810 --> 00:22:37,560 -Kiiska waxa uu u socdaa rafcaan, mudane. -Hello, Saajin Erdem. 297 00:22:38,240 --> 00:22:39,270 Taliye. 298 00:22:39,350 --> 00:22:41,810 Cihan Albora iyo Kaya Albora halkan ku jooga ogolaanshahayga. 299 00:22:41,890 --> 00:22:43,790 Ha dhaafeen, oo ha furin naxashka. Way cad yihiin. 300 00:22:43,870 --> 00:22:45,240 Haa, mudane. 301 00:22:45,900 --> 00:22:46,900 Kor u kac! 302 00:22:53,180 --> 00:22:56,780 Sidii mid aan ku filnayn, labadooduba way soo baxeen. Waad i waali doontaa. 303 00:22:57,030 --> 00:22:59,340 Daacadnimo, waa sax inaad cabsato, walaal Erol. 304 00:22:59,490 --> 00:23:01,940 Xaaladan kama tagi karin kuwan waalan. 305 00:23:02,060 --> 00:23:05,530 Waxa aan wacay Lieutenant Yaman dhexdii Muzaffer ee jidka. Waa abtigood. 306 00:23:05,610 --> 00:23:07,720 G/dhexe, aad baad u mahadsantahay. 307 00:23:07,800 --> 00:23:10,770 Waan ogahay inaad qabsatay aaska, laakiin ka digtoonow ilaa uu kiiskaagu dhammaanayo. 308 00:23:10,850 --> 00:23:12,620 -Mahadsanid. -Adiga, is ogow. 309 00:23:12,700 --> 00:23:14,710 Mahadsanid, Gaashaanle. 310 00:23:23,410 --> 00:23:26,970 Walaal, aad bay u xanaaqsan tahay. Iska ilaali. 311 00:23:32,630 --> 00:23:35,420 Hello Marwo Alya, waxaan ahay Cihan Albora. 312 00:23:36,680 --> 00:23:39,220 Ugu dambeyntii, waxaad heshay waqtiga. 313 00:23:46,100 --> 00:23:48,100 Waan tacsiyeynayaa. 314 00:23:49,490 --> 00:23:51,890 Waxaan tacsi u dirayaa, dumaashiyo. Waxaan ahay Kaya, walaalka ka yar. 315 00:23:51,970 --> 00:23:54,920 Waxaan tacsi u dirayaa, dumaashiyo. Waxaan ahay Şahin, ina-adeer. 316 00:23:56,050 --> 00:23:58,180 Hello. 317 00:23:58,940 --> 00:24:01,820 Waxaan ahay İzzet Erbağ. Waxaan tacsi u dirayaa dhammaanteen. 318 00:24:02,220 --> 00:24:03,810 Ma tahay qareen Boran? 319 00:24:03,890 --> 00:24:06,420 Sax, iyo waliba saaxiib dhow. 320 00:24:06,640 --> 00:24:09,570 Haddii hordhacaagu dhamaado, waxaa laga yaabaa inaad sharaxdo halkaad joogtay wakhtigan oo dhan... 321 00:24:09,650 --> 00:24:11,240 ... oo maxaad u daahday? 322 00:24:11,320 --> 00:24:14,010 Waxaad isku dhibi doontaa inaad sharaxdo, waxaan u malaynayaa, Mudane Cihan? 323 00:24:14,160 --> 00:24:16,060 -Ma dhammayn. -Iga raali ahow? 324 00:24:16,140 --> 00:24:19,180 Hordhacyadu ma dhammaan. Aaway ina adeerkay, Cihan? 325 00:24:19,820 --> 00:24:22,600 Deniz, wiilkayga magaciisa waa Deniz. 326 00:24:22,690 --> 00:24:25,060 Cihan, magaciisa waa Cihan. 327 00:24:25,610 --> 00:24:27,610 Cihan 328 00:24:28,430 --> 00:24:30,240 Deniz... 329 00:24:31,100 --> 00:24:34,120 ... soo gal, gacaliye. Shaqo wacan. 330 00:24:55,420 --> 00:24:58,050 Walaal tani waa... 331 00:24:59,360 --> 00:25:01,350 ... walaalkay weyn Booran. 332 00:25:15,650 --> 00:25:17,460 Halkan kaalay 333 00:25:25,430 --> 00:25:27,080 soo dhawoow abti. 334 00:25:27,160 --> 00:25:29,380 kumaad tahay 335 00:25:30,340 --> 00:25:32,210 Waxaan ahay Cihan 336 00:25:32,940 --> 00:25:34,710 Ah, magacaygu sidoo kale waa Cihan. 337 00:25:34,800 --> 00:25:37,100 Waxaan leenahay magac isku mid ah. 338 00:25:37,180 --> 00:25:39,570 Haa, waxaan naqaannaa mataano. 339 00:25:40,310 --> 00:25:43,040 Aniguna waxaan ahay Kaya, adeerkaa kale. 340 00:25:43,150 --> 00:25:46,770 Ma ogtahay aabahay inuu dhintay, sax? 341 00:26:06,730 --> 00:26:10,300 Wiilka, tag oo ku sug baabuurka, sax? 342 00:26:10,470 --> 00:26:14,090 Soo gal, wiil wanaagsan. Waan joogi doonaa halkaas, sax? İzzet, gacan ma i siin kartaa? 343 00:26:26,530 --> 00:26:28,550 Waan ka xunnahay, wax yar ayaan daahnay. 344 00:26:28,630 --> 00:26:30,300 waa kaas? 345 00:26:30,430 --> 00:26:32,490 Ma ku cadaysiin doontaa raali-gelin kaliya? 346 00:26:32,590 --> 00:26:35,190 Bal eeg, ma garanayo wixii hore u dhacay. 347 00:26:35,310 --> 00:26:37,470 Waa maxay dhibaatadaadu, arrintaada, sababta aad ula xiriiri weyday... 348 00:26:37,560 --> 00:26:41,340 ... Ma garanayo, laakiin mar dambe macno ma samaynayso. Booran waa dhimatay. 349 00:26:42,360 --> 00:26:45,780 Halkee joogtay, qoys noocee ah ayaad tahay? 350 00:26:45,900 --> 00:26:47,800 Ma aadan imaan Kanada. 351 00:26:47,880 --> 00:26:51,090 Xataa maan waydiin sida ninkaygu u dhintay. 352 00:26:51,320 --> 00:26:54,170 Markii naxashku ku soo degay Mardin, xitaa markaa? 353 00:26:54,370 --> 00:26:57,490 -Waan wacay, ma xitaa laba eray ma dhihi kartaa? -Mashquul baanu ahayn. 354 00:26:57,570 --> 00:27:00,890 Maxaa ka muhiimsan aaska walaalkaa? 355 00:27:00,990 --> 00:27:03,220 Waxaan u imid Mardin, anigoo ilmo hal gacan ku haya, naxashka midka kale. 356 00:27:03,300 --> 00:27:06,280 Raxan shisheeyayaal ah oo albaabkayga jooga. Mudanayaal meelna laguma arag. 357 00:27:06,360 --> 00:27:08,670 Oo maxaa rag badan si kastaba ha ahaatee, Wali ma helin. 358 00:27:08,750 --> 00:27:11,060 -Amaankaaga. -Amniga? Waa maxay sababtu? 359 00:27:11,180 --> 00:27:12,890 Ma jiraan wax aanan garanayn? 360 00:27:12,970 --> 00:27:15,800 Waxaan nahay qoys weyn. -Haa, qaybtaas waan helay. 361 00:27:15,890 --> 00:27:19,150 Waa dhaqan. Sidaas ayaanu ku soo dhawaynaynaa martida. 362 00:27:19,240 --> 00:27:23,060 Oo weliba ma dhaqan baa in qof qoyska ka mid ah uusan soo bixin naxashka? 363 00:27:23,200 --> 00:27:25,650 Mr. Kadir iyo Mr. Erol ayaa u yimid inay soo qaadaan. 364 00:27:25,730 --> 00:27:27,270 Waa rag la aamini karo oo naga mid ah. 365 00:27:27,350 --> 00:27:29,670 Oo sidee ayay ahayd inaan taas ku ogaado? 366 00:27:30,200 --> 00:27:33,100 Waddada ayaan ku dhacnay annagoo cabsan, Gendarmerie ayaa naga joojiyey. 367 00:27:33,210 --> 00:27:35,210 Waxay isku dayeen inay furaan naxashka. 368 00:27:35,290 --> 00:27:38,090 - Arrinkaas waa la xalliyey, in kastoo. -Ma rabtaa in aad ku mahadsan tahay taas? 369 00:27:38,250 --> 00:27:41,010 Haddii aad rabto inaad wax ka qabato, waa inaad ku timaadaa waqtiga. 370 00:27:41,210 --> 00:27:44,540 Waxaan si buuxda u fahmay sababta Boran u diiday inay kula kulanto. 371 00:27:44,720 --> 00:27:46,770 Aad buu ugu saxsanaa inuu sidaas yeelo. 372 00:27:46,930 --> 00:27:49,010 - Magacayga ayuu u bixiyay, in kastoo. -Iga raali ahow? 373 00:27:49,090 --> 00:27:51,420 Magacayga ayuu u bixiyay abtigay. 374 00:27:52,320 --> 00:27:54,070 Haa, taasi waa sax. 375 00:27:54,220 --> 00:27:56,070 Taasi waa waxa la yaab leh. 376 00:27:56,160 --> 00:27:59,420 Wuxuu lahaa walaal kula mid ah, oo haddana u bixiyey magacaaga wiilkayaga. 377 00:28:02,270 --> 00:28:04,480 Hooyo, haddii aadan haysan wax kale oo aad tiraahdo, ina keen. 378 00:28:04,560 --> 00:28:07,100 -Aaska waa in aanu sugin mar dambe. - Wax baan hayaa. 379 00:28:09,190 --> 00:28:11,520 Toos ma u soconnaa xabaalaha? 380 00:28:12,220 --> 00:28:15,550 -Boran maanta lama aasi doono. -Maanta ayaa la aasayaa. 381 00:28:15,990 --> 00:28:18,850 Waxaan rabaa in maanta ninkayga la aaso. 382 00:28:24,090 --> 00:28:26,030 Ma go'aankaaga kaliya ayaa ah inaad sameyso? 383 00:28:26,110 --> 00:28:28,510 Tan keligaa ma go'aamin kartid. 384 00:28:28,590 --> 00:28:31,610 Wuxuu ahaa ninkaagii, laakiin isna wuxuu ahaa walaalkay. 385 00:28:31,920 --> 00:28:34,720 Waxa uu ahaa walaal iyo saaxiib qof kasta oo aad halkan ku aragto. 386 00:28:34,800 --> 00:28:37,520 Iyo wiil ay dhashay hooyo guriga ku sugaya. 387 00:28:38,240 --> 00:28:42,450 Maanta waa maalintii tacsida. Maqalka ayaa tagi doona, wuxuu joogi doonaa gurigayaga caawa. 388 00:28:42,550 --> 00:28:46,500 Berrito, waxa la aasi doonaa salaadda duhur ka dib. Ma fahmay? 389 00:28:48,710 --> 00:28:52,120 Kadir, gabadha soo gal baabuurka. Aan tagno. 390 00:28:53,850 --> 00:28:56,550 Waa wax iska caadi ah in ay qiiqayso. Waa inaad xoogaa sharaxday. 391 00:28:56,630 --> 00:28:59,960 Inta ay aqoon yar tahay, ayaa ka sii wanaagsan. Xataa naagtii ma naqaan? 392 00:29:21,480 --> 00:29:23,640 Walaal, ina keen. 393 00:30:19,290 --> 00:30:23,550 Odayga, u sheeg wiilasha inay isha ku hayaan naagta iyo ilmaha. 394 00:30:23,650 --> 00:30:27,620 Adiguna indhahaaga aad u kala qaadaysaa. - Waan sameyn doonaa, Cihan. Ha ka welwelin. 395 00:30:33,610 --> 00:30:35,920 -Izzet. -Kaalay halkan, kaalay halkan. 396 00:30:36,010 --> 00:30:38,330 Shaqo wacan, gacaliye. 397 00:30:54,330 --> 00:30:57,080 Şahin, halkan ku joog jidhka agtiisa. 398 00:30:57,160 --> 00:30:59,210 Marka hore naagta iyo Cihan ayaan gudaha geynayaa. 399 00:30:59,290 --> 00:31:01,680 Kadibna waxaan keenaynaa jirka gudaha. Aan iska ilaalino kicinta dadka. 400 00:31:01,760 --> 00:31:03,550 Waayahay 401 00:31:08,510 --> 00:31:11,420 -I sii Cihan. -Maya, ma yeeli doono. 402 00:31:13,090 --> 00:31:14,990 Cihan i sii. 403 00:31:19,860 --> 00:31:21,780 waan joogaa, wiil. 404 00:31:22,320 --> 00:31:25,200 Isdeji, agtayda soco. 405 00:31:31,830 --> 00:31:36,210 Tacsi, tacsi. Inta ay ka tageenna samir allaha ka siiyo. 406 00:31:36,700 --> 00:31:39,080 Waan tacsiyeynayaa. 407 00:31:40,250 --> 00:31:42,400 Tacsi. 408 00:31:45,640 --> 00:31:47,770 Waan tacsiyeynayaa, tacsideyda. 409 00:31:48,900 --> 00:31:50,050 Waan tacsiyeynayaa. 410 00:31:50,140 --> 00:31:52,780 Waad ku mahadsan tahay, oo saaxiibtinimadaadu ha noolaato. 411 00:31:52,860 --> 00:31:54,690 -Tacsi. -Tacsi. 412 00:31:54,770 --> 00:31:56,970 -Ilaahay samir ha idinka siiyo. -Ilaahay samir ha ka siiyo. 413 00:31:57,150 --> 00:32:01,110 Adeer Cihan, waa maxay sababta ay halkan u camiran tahay? 414 00:32:01,680 --> 00:32:04,330 Dhammaan dadkan waxay halkan u yimaadeen aabbahaa, Cihan. 415 00:32:04,420 --> 00:32:06,520 Si uu u macsalaameeyo. 416 00:32:06,680 --> 00:32:09,680 Laakiin xitaa ma yaqaaniin aabahay. 417 00:32:09,980 --> 00:32:13,620 Way sameeyeen. Aabahaa halkaan ku koray. 418 00:32:13,840 --> 00:32:17,860 -Gurigan? Kani ma xataa guri baa? -Haa. 419 00:32:17,960 --> 00:32:19,650 Waxaan ku nool nahay halkan. 420 00:32:19,730 --> 00:32:22,450 Waxay ahayd gurigii aabbahaa, hadda sidoo kale adigaa leh. 421 00:32:22,580 --> 00:32:24,660 Maxaa guri yaab leh. 422 00:32:24,740 --> 00:32:29,020 Waa sida qalcadaha filimada - waana weyn tahay. 423 00:32:29,200 --> 00:32:31,640 -Ma jeceshahay? - Waan sameeyaa, aad u badan. 424 00:32:39,080 --> 00:32:43,030 - Tacsi. - Mahadsanid, Allaha ku barakeeyo. 425 00:32:43,120 --> 00:32:45,930 - Tacsi. -Alle haku barakeeyo. 426 00:32:46,010 --> 00:32:48,540 Waan tacsiyeynayaa. 427 00:32:51,280 --> 00:32:53,330 - Halkan ku sug. Laakiin hadda... 428 00:32:53,410 --> 00:32:55,450 Dumar kaliya ayaa dabaqa sare jooga. 429 00:32:55,530 --> 00:32:58,330 Nimankii halkan isugu yimi. 430 00:33:18,650 --> 00:33:21,440 Soo dhawoow gacaliye. 431 00:33:28,010 --> 00:33:30,560 kumaad tahay 432 00:33:32,000 --> 00:33:35,320 Taasi waa eedadaa, magaceeda waa Nare. 433 00:33:35,400 --> 00:33:38,870 Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo, eedo. - Anigana. 434 00:33:51,210 --> 00:33:53,600 Waan tacsiyeynayaa. 435 00:33:54,270 --> 00:33:55,910 Mahadsanid 436 00:33:56,080 --> 00:33:58,550 Hooyaday gudaha ayay kugu sugaysaa. 437 00:34:32,990 --> 00:34:35,350 Hooyaday aawgeed baan keenay. 438 00:34:41,300 --> 00:34:44,500 "Qalbigayga, oo hilow igu gubtay" 439 00:34:45,410 --> 00:34:49,570 “Haddii kulanku rajo ahaa, Waxaan cabbi lahaa sun hadday ahaan lahayd." 440 00:34:50,680 --> 00:34:54,490 "Ma dhiman karin, mana noolaan karin." 441 00:34:56,070 --> 00:34:58,700 Waxaan indhahaaga u ahay allabari. 442 00:34:59,290 --> 00:35:02,470 Haddaysan Boran tegin, ma iman lahayd? 443 00:35:03,430 --> 00:35:08,210 Miyey tahay in kulanku sidan noqdo mid xanuun badan, wiilkaygiiyow? 444 00:35:09,410 --> 00:35:11,180 Wiilkaygiiyow. 445 00:35:20,960 --> 00:35:23,850 Cihan adeer, waa tuma habaryar? 446 00:35:24,960 --> 00:35:26,680 Waxaan... 447 00:35:27,320 --> 00:35:31,570 ...Waxaan ahay aabbahaa hooyadiis, wiil. 448 00:35:35,380 --> 00:35:38,630 Waxaan ahay ayeeyadaa, aabbahaa hooyadiis. 449 00:35:39,690 --> 00:35:42,960 Waan tacsiyeynayaa, ayeeyo. 450 00:35:46,400 --> 00:35:48,290 Allaw! 451 00:35:55,470 --> 00:35:57,560 Gacaliye. 452 00:35:59,840 --> 00:36:04,170 Bal eega, aabbahaa ma joogo meel ay indhahaagu wax ku arki karaan. 453 00:36:04,470 --> 00:36:07,820 Laakiin hadda ka dib, wuxuu ku noolaan doonaa indhahaaga. 454 00:36:10,400 --> 00:36:14,700 Isagu wuxuu ku noolaan doonaa indhahaaga. Gacaliye. 455 00:36:21,110 --> 00:36:23,790 Hooyo, xaaska Booran ee Alya. 456 00:36:33,800 --> 00:36:35,980 Waan tacsiyeynayaa. 457 00:36:41,600 --> 00:36:43,530 Aan ku dhunkado 458 00:37:06,920 --> 00:37:09,800 Baabuurkaas baad wadatay saw maaha? 459 00:37:29,250 --> 00:37:31,570 - Cihan, qaado ilmaha. - Maya. 460 00:37:32,000 --> 00:37:35,280 Maya, maya. 461 00:37:36,810 --> 00:37:41,090 Waa maxay arxan-darradan, wiilkayga hortiisa? 462 00:37:41,210 --> 00:37:44,250 maxaa dhacay hooyo? Maxaad u ooyaysaa? 463 00:37:44,360 --> 00:37:46,920 Ma ooyina. Waan ka xumahay. 464 00:37:48,100 --> 00:37:52,020 Waayahay ma fiicantahay Waayahay? Bal eeg, ma ooyi. waan fiicanahay 465 00:38:31,490 --> 00:38:33,180 Ha ooyin. 466 00:38:33,260 --> 00:38:36,620 Waagii hore illin ayaa u dareeri jirtay sida khamriga, ha ooyina. 467 00:39:47,350 --> 00:39:49,350 Nare. 468 00:39:50,800 --> 00:39:53,460 Pakistan, Ümmü. kor u qaad. 469 00:40:05,640 --> 00:40:07,840 Wiilkaygiiyow. 470 00:40:16,740 --> 00:40:18,880 Cihan 471 00:40:21,090 --> 00:40:23,380 Kaya. 472 00:40:25,910 --> 00:40:28,070 Alboralar 473 00:40:33,150 --> 00:40:35,590 Erayadaydu waa adiga. 474 00:40:36,850 --> 00:40:40,490 Cidii wiilkeyga dishay... 475 00:40:41,590 --> 00:40:43,840 ... waa la heli doonaa. 476 00:40:44,230 --> 00:40:46,630 Waa la ciqaabi doonaa. 477 00:40:53,260 --> 00:40:57,980 Haddii kale, anigu qofna ku cafiyi maayo halkan. 478 00:41:45,670 --> 00:41:47,820 Hooyo maxaa jira? 479 00:41:47,910 --> 00:41:50,300 Waxba, kaalay, kaalay. 480 00:42:00,410 --> 00:42:02,140 Kaalay 481 00:42:02,900 --> 00:42:05,980 Ha welwelin, ha welwelin. 482 00:42:06,790 --> 00:42:11,080 Hooyo nimanku qoryo ayay ridayaan. Bang, bang, bang. 483 00:42:11,160 --> 00:42:13,230 Hagaag, gacaliye. Ha werwerin, sax? 484 00:42:13,320 --> 00:42:16,380 - Waxba dhici maayo. - Hooyo, ma cabsanayo. 485 00:42:44,220 --> 00:42:45,480 Izzet, xagee joogtaa? 486 00:42:45,560 --> 00:42:49,220 Waan ka xumahay, waxaan ka baxay qasriga. Waxaan aadayaa hudheelka hadda. 487 00:42:49,350 --> 00:42:51,680 maxaad uga tagtay adigoon ii sheegin? 488 00:42:51,770 --> 00:42:55,050 Alya, waad saxan tahay laakiin halkaas kuma sii joogi karin. 489 00:42:55,220 --> 00:42:57,510 Hagaag, qofna ima waydiin inaan joogo. 490 00:42:57,820 --> 00:43:00,470 Ma garanayo sababta, ima ay jeclayn. 491 00:43:00,580 --> 00:43:02,660 Waxay ahayd inaad aragto siday iila dhaqmeen. 492 00:43:02,740 --> 00:43:06,360 Alya, dad caynkee ah waa kuwan? Dhammaantood waxay ku haystaan ​​suunkooda qoryo. 493 00:43:06,740 --> 00:43:09,200 Hooyadiis waxay tidhi, "Waxay sameeyeen ma noqon doonaan kuwo aan la ciqaabin." 494 00:43:09,280 --> 00:43:10,830 Aniga ayaa gacanta ku haya kiiska 495 00:43:10,910 --> 00:43:14,250 Qaxootigii kugu dhuftay waa la xidhay. waana la ciqaabi doonaa. Haddaba? 496 00:43:14,540 --> 00:43:17,220 Maya, Erol sidoo kale wuu yaqaan. Muxuu u sheegi waayay? 497 00:43:17,300 --> 00:43:19,560 Waa wax aan jirin. Wax ayaa dhacaya, laakiin... 498 00:43:19,640 --> 00:43:22,290 ...Waxba hadda ma fahmin. - Anigana way igu eedaynayaan. 499 00:43:22,400 --> 00:43:24,970 Way ku eedaynayaan? Maxaad ula jeeddaa inay ku eedaynayaan? Waa maxay sababtu? 500 00:43:25,680 --> 00:43:27,750 Hagaag, ha ka welwelin. Dib ayaan uga hadli doonaa arrintan. 501 00:43:27,830 --> 00:43:29,530 Izzet, sidoo kale halkan kuma joogi karno caawa. 502 00:43:29,610 --> 00:43:32,660 ii soo dir meesha uu ku yaal huteelka aad joogto, waanu iman doonaa isla markiiba. 503 00:43:32,740 --> 00:43:35,600 Waxaan horey u haysanay boos celin. Aynu sidoo kale helno tigidhada. 504 00:43:35,730 --> 00:43:38,120 Aaska ka dib, aan isla markiiba baxno. 505 00:43:40,100 --> 00:43:43,600 Runtii, waxaan rabaa inaan joogo dhowr maalmood oo kale, Dabcan, oo leh Boran, laakiin ... 506 00:43:44,490 --> 00:43:47,820 ...maya, ma lihi tabar aan dadkan ugu adkaysto. 507 00:43:47,900 --> 00:43:50,020 Waayahay, waayahay Ha cadaadis, faham. 508 00:43:50,100 --> 00:43:52,100 Aaska ka dib, waxaan ku laaban doonaa guriga. 509 00:43:52,180 --> 00:43:54,180 Waxaan aadayaa hudheelka hadda. 510 00:43:54,260 --> 00:43:57,210 Meesha ayaan ka soo diri doonaa. sax? nabad gelyo. 511 00:43:57,500 --> 00:43:59,420 waan sugayaa 512 00:44:06,990 --> 00:44:09,720 Deniz, kaalay, waanu baxaynaa. 513 00:44:09,890 --> 00:44:12,770 -Kaalay, hop. -Xagee loo socdaa? 514 00:44:12,860 --> 00:44:16,180 - Hudheelka. - Laakin meeshani waa ka wanaagsan tahay. 515 00:44:16,660 --> 00:44:20,110 Deniz, waa inaan ka tagnaa, cunug. 516 00:44:21,520 --> 00:44:23,470 Cagahaaga keen. 517 00:44:23,950 --> 00:44:27,960 Cunto ayaan kuu keenay. Halkee ayaan kaga tagaa? Ümmü, waa aniga. 518 00:44:28,330 --> 00:44:31,090 Mahadsanid, laakiin looma baahna. Waanu baxaynaa 519 00:44:31,260 --> 00:44:34,290 Halkan kaalay Mahadsanid. 520 00:44:34,930 --> 00:44:37,590 kuu fiican Aan sidoo kale xidhno taas. 521 00:44:37,670 --> 00:44:39,720 Hadda way yara qabowdahay. 522 00:44:40,320 --> 00:44:42,430 Aynu xidhno. 523 00:44:45,460 --> 00:44:48,750 Ma cunayo. Waxay u socotaa inay kaxayso ilmaha oo ka tagto. 524 00:44:48,830 --> 00:44:51,120 Tani xitaa suurtagal ma tahay? 525 00:44:51,260 --> 00:44:53,950 Ninkeeda ayaa jiifa dabaqa sare, iyadu dan uma aha. 526 00:44:54,030 --> 00:44:57,780 Sababtoo ah waa Yurub, uma baahna inay ku dhex socoto sankeeda hawada. 527 00:44:58,110 --> 00:45:01,060 Aan u sheego Cihan Bey, meesheedii ayuu dhigi doonaa. 528 00:45:01,140 --> 00:45:03,960 Gabadha, sug, waxaan u sheegi doonaa, Pakize. 529 00:45:04,370 --> 00:45:06,470 Tag, Pakistan, dhaqso u soco. 530 00:45:06,560 --> 00:45:08,930 Sida inaanan garanayn dhibkaaga. 531 00:45:10,380 --> 00:45:12,680 Waa idamkii ilaahay. 532 00:45:13,000 --> 00:45:15,280 Mararka qaarkood, ma jiraan wax aad samayn karto. 533 00:45:16,260 --> 00:45:17,960 Ma jiraan wax aan samayn karo? 534 00:45:18,080 --> 00:45:20,910 Maya, maya, si kastaba waad ku maqnayd dibadda. 535 00:45:20,990 --> 00:45:23,300 Waxaad timid isla markii aad maqasheen warka. Mahadsanid, ha maqnaan. 536 00:45:23,590 --> 00:45:25,740 Maxaad leedahay Cihan? maxaad leedahay? 537 00:45:26,880 --> 00:45:29,120 Aabbahaa saaxiib buu ahaa, wuxuu ahaa walaalkay, wiil. 538 00:45:29,790 --> 00:45:31,790 Hadda waxaan dareemayaa in aan waayay canugeyga. 539 00:45:32,410 --> 00:45:34,910 Cihan, runtii waxay ahayd shil? 540 00:45:35,880 --> 00:45:36,880 My Cihan Bey. 541 00:45:38,140 --> 00:45:40,170 Marwada iyo Macallinka da'da yar ay ka baxayaan qasriga. 542 00:45:43,300 --> 00:45:44,370 Halis Bey, ogolaanshahaaga. 543 00:45:52,890 --> 00:45:54,140 Kaalay gacaliye. 544 00:45:55,160 --> 00:45:56,230 Iska jir. 545 00:45:56,630 --> 00:45:58,600 Hop 546 00:46:02,810 --> 00:46:04,200 Marwada Alya. 547 00:46:07,800 --> 00:46:09,020 Marwada Alya. 548 00:46:12,770 --> 00:46:15,440 -Maxaa dhacaya? -Waxaan aadeynaa hoteelka. 549 00:46:17,130 --> 00:46:19,620 Waxaad aadaysaa hoteelka, adoon xitaa i weydiin. 550 00:46:20,850 --> 00:46:22,030 Raali noqo? 551 00:46:24,090 --> 00:46:26,780 Hudheelka waanu joogaynaa ilaa Boran la aaso berrito. 552 00:46:30,560 --> 00:46:31,830 Pakize, qaado Cihan. 553 00:46:33,040 --> 00:46:34,470 Dabcan, waanu wada soconaa. 554 00:46:35,140 --> 00:46:40,230 Hooyo, aabbe isna waa halkan. Halkan aan joogno. 555 00:46:41,520 --> 00:46:43,190 Haa, Cihan, aabbahaa isna halkan buu joogaa. 556 00:46:44,870 --> 00:46:46,730 Waxaan kaliya la hadli doonaa hooyo in yar. 557 00:46:47,260 --> 00:46:49,830 Waxaadna wakhti la qaadan doontaa walaasha Pakize. 558 00:46:50,100 --> 00:46:52,270 Kadib waxaad ku laaban doontaa ayeeyadaa, sax? 559 00:46:52,730 --> 00:46:54,450 Sii wad Sii wad 560 00:46:57,330 --> 00:46:58,470 Aan tagno. 561 00:47:04,790 --> 00:47:06,730 -Maxaad qabanaysaa? -Kaalay halkan. Kaalay 562 00:47:07,910 --> 00:47:10,210 - Ümmü, sii daa. -Hagaag, iska daa! 563 00:47:12,250 --> 00:47:14,680 Waa maxay kani? Waa maxay ixtiraam darro? 564 00:47:14,760 --> 00:47:16,730 Xushmad darada dhabta ah waa idinka. 565 00:47:17,400 --> 00:47:20,700 Aaska walaalkey waa sare, oo waxaad ka hadlaysaa inaad baxdo. Maxaa dhacaya? 566 00:47:20,950 --> 00:47:22,180 maxaad leedahay? 567 00:47:22,780 --> 00:47:26,040 Xitaa ma aadan imaan aaska. Xaq uma lihid inaad hadasho. 568 00:47:26,550 --> 00:47:27,790 Ninkeyga halkaan ayaan keenay. 569 00:47:28,410 --> 00:47:30,160 Inkastoo aanan rabin, waan imid. 570 00:47:30,530 --> 00:47:34,530 Halkan ayaan joogayaa ilaa laga gaaro dardaaranka, laakiin ma sii joogi doono halkan. 571 00:47:35,750 --> 00:47:37,150 Wiilkayga waxaan geynayaa hoteelka. 572 00:47:38,160 --> 00:47:40,740 Hooyadaana, u ducee, si wanaagsan bay u soo dhawaysay. 573 00:47:41,190 --> 00:47:43,260 Waxay u dhaqantay sidii aan isaga dilay oo kale. 574 00:47:44,030 --> 00:47:45,160 Haddaba? 575 00:47:48,630 --> 00:47:50,500 Taas macnaheedu waa maxay? Maxay hooyadaa tiri? 576 00:47:51,770 --> 00:47:54,020 Ciddii samaysay ayaa bixinaysa. Maxay uga jeedaa? 577 00:47:54,370 --> 00:47:55,850 Hadda ma aha waqtigii arrintan laga hadli lahaa. 578 00:47:56,040 --> 00:47:58,820 Fiiri, fiican. Aan ka gudubno. 579 00:48:00,370 --> 00:48:02,710 Laakiin meeshan aniga iyo wiilkayga midna maaha. 580 00:48:02,990 --> 00:48:05,350 Waa sida taleefanka gacanta! Qof kastaa wuxuu haystaa hub. 581 00:48:06,300 --> 00:48:07,850 Maxay ka dhigan tahay in hawada lagu toogto? 582 00:48:08,490 --> 00:48:09,730 Waa dhaqankii halkan. 583 00:48:09,810 --> 00:48:12,190 Dhaqan. Fiican, dhaqan. Dhaqankaaga. 584 00:48:12,270 --> 00:48:15,160 waan fahmay, waayahay Noolow sidaad rabto. 585 00:48:15,640 --> 00:48:17,900 Laakiin annagu ma nihin dhulkan. 586 00:48:18,290 --> 00:48:21,320 Bal eeg, si sax ah ayaad u tidhi. Adigu ma tihid dhulkan. 587 00:48:22,170 --> 00:48:23,880 Laakiin xididdada Cihan ayaa halkan jooga. 588 00:48:25,110 --> 00:48:26,940 -Waa ilmo dhulkan. - Isagu maaha! 589 00:48:27,020 --> 00:48:28,460 Waa ilmo dhulkaan. 590 00:48:28,780 --> 00:48:30,640 Wiilkaygu halkan kuma korin. 591 00:48:31,020 --> 00:48:33,150 Waxaad ugu yeeri kartaa Cihan dhammaan waxaad rabto, laakiin magaciisa waa Deniz. 592 00:48:33,690 --> 00:48:35,350 Wiilkayga waxaan geynayaa hoteelka. 593 00:48:36,180 --> 00:48:37,510 Qabsoon. 594 00:48:40,820 --> 00:48:43,490 Iyadoo dadku ay ku ooyayaan aaska walaalkey... 595 00:48:43,770 --> 00:48:46,310 ... waxaad qaadan doontaa Cihan oo aad tagi doontaa hudheelka, ma taas? 596 00:48:46,750 --> 00:48:48,730 Ma ogolaan doono inaad sharaf dhac ku sameyso Alboras. 597 00:48:49,570 --> 00:48:50,800 Waa khatar sidoo kale. 598 00:48:52,770 --> 00:48:53,840 Izett ayaa jooga. 599 00:48:54,860 --> 00:48:56,520 -Izzet? -Haddii ay wax dhacaan, wuu na ilaalin doonaa. 600 00:48:56,600 --> 00:48:58,080 -Ninkaa na ilaalin doona? -Muxuu noo ilaalin waayay? 601 00:48:58,160 --> 00:49:01,210 - Izzet ayaa ina ilaalin doonta. -Muxuu noo ilaalin waayay? Khatar noocee ah ayaa jirta? 602 00:49:01,540 --> 00:49:03,870 Waxaa hareerahayaga jooga rag hubaysan, sida gaashaanka gaashaandhigga... 603 00:49:03,950 --> 00:49:06,770 ... meel walba. Waa maxay khatarta jirta oo aanan garanayn? 604 00:49:06,850 --> 00:49:07,910 Tani waa caadi. 605 00:49:08,260 --> 00:49:11,350 Haddii aad Albora ku tahay dhulalkan, waa inaad ilaalisaa, oo lagu daray... 606 00:49:12,850 --> 00:49:15,080 ... wali waxaad tahay xaaskii walaalkay. 607 00:49:15,900 --> 00:49:18,050 Ma la joogi kartid hudheelka ninkaas. 608 00:49:18,950 --> 00:49:21,490 maxaad leedahay? Waa maxay hadal caynkee ah? 609 00:49:21,770 --> 00:49:25,450 Ninkaas aad sheegayso waa saaxiibka ugu fiican ee walaalkay. Maxaad ka wadaa? 610 00:49:25,530 --> 00:49:26,700 Xushmad darro baad tahay! 611 00:49:27,030 --> 00:49:30,110 Ku ixtiraami maayo waayo waxaad tahay xaaskii walaalkay dhintay. 612 00:49:32,830 --> 00:49:36,600 Laakiin caawa, ku oggolaan maayo inaad degto ninkaas hudheelkiisa. 613 00:49:37,850 --> 00:49:39,270 Kuma haboona anaga. 614 00:49:40,310 --> 00:49:41,610 Tani maaha Kanada. 615 00:49:42,190 --> 00:49:43,580 Eeg, kani waa Mardin. 616 00:49:43,950 --> 00:49:45,240 Waxaan leenahay dhaqankeena. 617 00:49:46,230 --> 00:49:47,560 Waxaan leenahay caadooyinkayaga. 618 00:49:48,350 --> 00:49:52,290 Waxa aan idinka codsanayaa in aad ixtiraamtaan dhaqankan, dhaqankan. 619 00:50:08,020 --> 00:50:10,880 Fadlan. waan ku baryayaa. 620 00:50:31,880 --> 00:50:33,460 waad i rabtay hooyo. Waa i kan. 621 00:50:35,210 --> 00:50:37,040 Waa maxay arrinta aroosadda? 622 00:50:38,470 --> 00:50:40,080 Waxay rabtay inay Cihan kaxayso oo ay aaddo hudheelka. 623 00:50:44,530 --> 00:50:46,740 Ninkeeda weli lama aasin. 624 00:50:50,560 --> 00:50:52,370 -Ma ogolayn si kastaba. - Allow iyada. 625 00:50:54,830 --> 00:50:56,430 Meesha ay rabto... 626 00:50:57,160 --> 00:50:58,840 ... naarta ha gasho. 627 00:51:00,870 --> 00:51:02,550 Laakin ma qaadan karto wiilka aan awoowga u ahay. 628 00:51:03,180 --> 00:51:04,720 Cihan halkan ayuu joogi doonaa. 629 00:51:06,220 --> 00:51:07,290 Ma i maqashay? 630 00:51:10,720 --> 00:51:12,670 Wiilka aan awoowga u ahay hadda teedii ma ahan... 631 00:51:13,150 --> 00:51:15,750 ... anaga ayaa iska leh, qoyska Albora. 632 00:51:16,700 --> 00:51:18,450 Qasrigan kama bixi karo. 633 00:51:19,040 --> 00:51:20,180 Ma ogolaan doono 634 00:51:21,000 --> 00:51:22,580 Adiguna ma oggolaan doontid. 635 00:51:52,350 --> 00:51:55,780 - Adeer Cihan! - Cihan, maxaad ka samaynaysaa halkan? 636 00:51:56,370 --> 00:51:58,670 Waxaan sahaminayaa guriga, adeer Cihan. 637 00:51:59,060 --> 00:52:00,370 waan arkaa 638 00:52:01,820 --> 00:52:04,620 - Way qurux badan tahay, saw maaha? - Haa. 639 00:52:11,180 --> 00:52:14,200 Waad dheer tahay, laakiin kuma arki karo. 640 00:52:14,280 --> 00:52:17,540 Waa maxay shaygaas fog? i tus. 641 00:52:19,980 --> 00:52:21,400 Hagaag, kaalay halkan. 642 00:52:24,930 --> 00:52:27,210 Waxay u egtahay mid ka fiican xagan. 643 00:52:27,470 --> 00:52:28,570 Cajiib. 644 00:52:30,750 --> 00:52:32,820 - Adeer Cihan. - Haa, gacaliye? 645 00:52:33,090 --> 00:52:36,390 Dhammaan dhulkan ma adigaa leh? 646 00:52:36,650 --> 00:52:38,800 Eedo Ümmü ayaa sidaas tidhi. 647 00:52:39,030 --> 00:52:40,390 ma sidaas bay tidhi? 648 00:52:40,610 --> 00:52:42,860 - Haa. - Haa, way saxsanayd. Anaga ayaa iska leh... 649 00:52:42,940 --> 00:52:45,220 ...laakiin wax walba kuumay sheegin. 650 00:52:46,250 --> 00:52:50,240 - Dhulkan sidoo kale adigaa leh. - Waayahay! 651 00:52:50,670 --> 00:52:53,110 - Waxaas oo dhan? - Haa. 652 00:52:53,230 --> 00:52:56,850 Maxaan ku sameeyaa waxaas oo dhan? 653 00:53:01,290 --> 00:53:05,830 Bal eeg, waxaa jirta buur fog. Taasna ma adigaa? 654 00:53:06,540 --> 00:53:07,980 - Midkaas? - Haa. 655 00:53:08,540 --> 00:53:10,720 Haa, taasi annagaa leh. Waxaan ula jeedaa, sidoo kale adigaa leh. 656 00:53:11,460 --> 00:53:13,860 Halkaas ma i geyn doontaa? 657 00:53:13,940 --> 00:53:16,150 Hubaal, waan ku qaadan doonaa. Waxaan balan qaadayaa. Laakiin ka dib. 658 00:53:16,360 --> 00:53:19,250 Waan ku faraxsanahay inaan idhi waa inaanan aadin hooyada. 659 00:53:19,330 --> 00:53:21,740 Meeshan waa ka fiican Toronto. 660 00:53:23,640 --> 00:53:28,160 Laakiin waad la dagaalantay hooyo taas aawadeed, oo hadda waad naxday. 661 00:53:29,400 --> 00:53:30,480 Runtii? 662 00:53:32,610 --> 00:53:34,710 Halkan kaalay Kaalay 663 00:53:38,730 --> 00:53:42,300 Cihan, lama dagaalamin hooyadaa. Hagaag, waxa ina dhex maray dood yar. 664 00:53:43,530 --> 00:53:46,210 Dabcan, waxay haysataa sababo ay ku xanaaqdo. 665 00:53:46,290 --> 00:53:48,590 Laakiin waad ogtahay, way ogolaatay inay halkan joogto. 666 00:53:49,340 --> 00:53:51,690 Haa! Aad ayaan u faraxsanahay! 667 00:53:51,890 --> 00:53:53,850 Aniguna waan faraxsanahay. Sare shan, Cihan. 668 00:53:53,940 --> 00:53:55,960 Aslan, Cihan! 669 00:53:56,320 --> 00:53:57,690 Hooyaday aad bay u xanaaqdaa marka la iigu yeedho Cihan. 670 00:54:01,330 --> 00:54:02,040 - Runtii? - Haa. 671 00:54:02,040 --> 00:54:03,500 Adiguna ma xanaaqdaa? 672 00:54:03,940 --> 00:54:05,180 Maya, sababtoo ah markaan weynaado, waxaan ahaan doonaa Cihan adiga oo kale ah. 673 00:54:05,260 --> 00:54:09,030 - Aniga oo kale? - Haa. 674 00:54:09,390 --> 00:54:11,070 Qorigana waan qaadan doonaa. 675 00:54:14,940 --> 00:54:16,010 Runtii? 676 00:54:18,550 --> 00:54:20,420 - Cık. - Cık, taasi maxay ka dhigan tahay? 677 00:54:23,010 --> 00:54:25,080 Odhaahda "cık" macnaheedu waa "maya." Cık macnaheedu waa maya. 678 00:54:26,030 --> 00:54:30,560 Waxaan ula jeedaa, waad baran doontaa. Muhiimadaadu waxay ahaan doontaa inaad wax barato. 679 00:54:30,640 --> 00:54:34,060 - Miyaadan haysan waxbarasho aad sameyso? - waan sameeyaa. waan bartay. 680 00:54:35,320 --> 00:54:39,530 Laakiin sidoo kale waxaad haysataa qori. Iskuul baan aadayaa, qorina waan qaadanayaa. 681 00:54:41,640 --> 00:54:43,910 Da'daada yar, ha ka fikirin waxyaalahan. 682 00:54:44,220 --> 00:54:48,040 Muhiimadaada kaliya ayaa noqon doonta waxbarashada. Wax baad baran doontaa, oo waxaad noqon doontaa nin weyn. 683 00:54:50,910 --> 00:54:52,170 Deniz. 684 00:54:54,920 --> 00:54:56,640 Cuntadaadu waa diyaar, macaaneey. Kaalay 685 00:54:57,180 --> 00:55:00,070 Aynu joogno in yar, fadlan. 686 00:55:08,250 --> 00:55:10,660 Cihan, ma dhaafi kartid cunista. 687 00:55:10,740 --> 00:55:12,670 Kaalay, u tag hooyadaa. Hooyadaa raac, sii wad. 688 00:55:14,580 --> 00:55:15,980 Ku bood 689 00:55:17,060 --> 00:55:18,380 Waa hagaag, wiilkaygiiyow. 690 00:55:23,520 --> 00:55:24,700 - Ma gaajaysan tahay? - Haa. 691 00:55:25,040 --> 00:55:26,240 Markaa ina keen. 692 00:55:27,090 --> 00:55:30,520 - Ma maqashaa codka "mö"? - Haa, waan sameeyaa. 693 00:55:31,280 --> 00:55:33,960 - Mö, mö, mö. - Haa, haa. 694 00:56:00,050 --> 00:56:01,180 Waa sidee Nare? 695 00:56:04,710 --> 00:56:05,730 Wanagsan 696 00:56:08,620 --> 00:56:09,690 Adeer. 697 00:56:12,400 --> 00:56:15,080 - Soo dhawoow. - Madaxayagu ha bogsado. 698 00:56:15,800 --> 00:56:19,070 Waxaan haystay shaqo, waxaan ka maqnaa magaalada. Isla markii aan maqlay, waan soo yaacay oo imid. 699 00:56:21,380 --> 00:56:22,770 Madaxaaga ha bogsado. 700 00:56:26,050 --> 00:56:27,870 Yaa ka dambeeya shilkan? 701 00:56:29,090 --> 00:56:31,830 - Reer Baybar? - Ma garanayno, adeer. Ma naqaano. 702 00:56:33,020 --> 00:56:34,180 Waan hubin doonaa. 703 00:56:35,460 --> 00:56:37,160 - Walaashii. - Xasan. 704 00:56:41,660 --> 00:56:44,380 Walaasha Oh, walaashii, ah! 705 00:56:44,590 --> 00:56:47,110 Oh! Beerkayaga ayaa gubanaya. 706 00:56:47,250 --> 00:56:48,630 Mahadsanid, Hasan. 707 00:56:49,280 --> 00:56:52,190 Hooyo kor u kac oo xoogaa naso. Horey u soco 708 00:56:52,450 --> 00:56:54,360 Waayahay Caawa kaalay 709 00:56:54,550 --> 00:56:55,690 Waayahay, waayahay Sii wad 710 00:56:55,770 --> 00:56:58,350 kaalay walaashay kaalay waan ku qaadan doonaa 711 00:57:01,260 --> 00:57:02,930 Şahin, adiguna guriga aad. 712 00:57:03,620 --> 00:57:04,870 Waxay noqon doontaa maalin adag mar kale. 713 00:57:05,660 --> 00:57:08,380 Subaxdii, waxaan u iman doonaa inaan aaska qaato. Diyaar u noqo. 714 00:57:08,740 --> 00:57:10,480 Kadib waxaan aadi doonaa xabsiga si aan u arko aabahay. 715 00:57:11,260 --> 00:57:12,800 Waxaan fasax u helay xabaalaha. 716 00:57:25,000 --> 00:57:26,210 Habeen wanaagsan. 717 00:57:26,850 --> 00:57:28,870 - Habeen wanaagsan walaal. -Alle nabad ha ku siiyo. 718 00:57:41,510 --> 00:57:42,540 Habeen wanaagsan. 719 00:57:54,650 --> 00:57:55,830 Ku raaxayso cuntadaada. 720 00:57:56,980 --> 00:57:58,230 Tag, fadhiiso. 721 00:58:03,830 --> 00:58:05,620 Uma aadan imaan qasriga tacsida. 722 00:58:06,940 --> 00:58:09,970 Maxaan u yimaadaa? Ibliis ha arko wejigooda. 723 00:58:10,800 --> 00:58:12,700 Sadakat, miyaad ka xanaaqday inaanan iman? 724 00:58:13,290 --> 00:58:16,690 Qofna waxba ma odhan. Qof kastaa wuu garanayaa sababta iyo sida. 725 00:58:17,130 --> 00:58:19,490 Been maya, runtii aad baan uga murugooday Boran. 726 00:58:21,300 --> 00:58:23,860 Laakiin tani waa cadhadii Alle ee Sadakat. 727 00:58:24,690 --> 00:58:27,690 Maxaa yeelay, aabbahaa xabsiga ayuu ku qudhmay. Eebbana sidaan oo kale ayuu u ciqaabaa. 728 00:58:27,830 --> 00:58:29,410 Immisa jeer ayaan arrintan ka hadli doonnaa? 729 00:58:30,400 --> 00:58:33,110 Allaah Allaaah! Eedo ma eeda arinkan. 730 00:58:33,790 --> 00:58:35,910 Aabahay waxa lagu qabtay daroogo iyo qoryo. 731 00:58:36,410 --> 00:58:38,990 Maskaas Sadakat haduusan urin walaalkiis Hasan... 732 00:58:39,070 --> 00:58:40,730 ... aabbahaa hadda bannaanka ayuu joogi lahaa! - Hooyo! 733 00:58:41,640 --> 00:58:44,080 Aabahay ayaa toogtay booliska. Ha odhan, fadlan! 734 00:58:44,160 --> 00:58:46,460 Hasan adeer war buu bixiyey, haddii uu bixiyey iyo in kale; maxay ku kala duwanaan doontaa? 735 00:58:46,540 --> 00:58:51,220 Waxay xireen aabbahaa si uu Cihan u qabsado Alboras! 736 00:58:51,690 --> 00:58:54,560 Kuwani waa masaska dhabta ah, kuwa! Oo weli waad gurguuranaysaa! 737 00:58:56,660 --> 00:58:58,900 Subaxdii, fasax baan helay, aabbahay waxaan keenayaa xabaalaha. 738 00:58:58,980 --> 00:59:00,300 Adiguna halkaas ayaad joogi doontaa. 739 00:59:07,770 --> 00:59:09,770 Ugu dambeyntii, Demir ayaa qaniinay eeygiisa. 740 00:59:09,850 --> 00:59:11,050 Waxa uu sheegay in aanu samayn. 741 00:59:11,770 --> 00:59:12,790 Wuu sameeyay. 742 00:59:13,780 --> 00:59:16,240 Waxaan doonayay inaan dejiyo dhibcaha, laakiin walaalkay iima oggolaan. 743 00:59:16,530 --> 00:59:18,200 Maxaad abeesadaasi u fasaxday Cihan? 744 00:59:18,580 --> 00:59:22,100 Hooyo, wax xidhiidh ah ma lihin. Waanu kaala hadalnay arrintan. Waan kuu sharaxay. 745 00:59:22,350 --> 00:59:23,930 Nadiim waxa uu ku adkaysanayaa in aynaan samayn. 746 00:59:24,370 --> 00:59:26,310 Beenta. Isaguna wuu ku lug leeyahay. 747 00:59:26,520 --> 00:59:28,110 Ma waxaad u malaynaysaa inaanan ka fikirin, hooyo? 748 00:59:29,430 --> 00:59:30,630 Tan iyo markii aan helay warka dhimashada... 749 00:59:30,720 --> 00:59:33,060 ... habeen iyo maalin, si kasta oo suurtagal ah, Waan joojiyay, ayaan is idhi. 750 00:59:34,310 --> 00:59:35,810 Ma qaadi karno tallaabo khaldan. 751 00:59:36,750 --> 00:59:39,690 Ma garanayno haddii Demir uu sameeyay. Laakiin haddii aysan isaga ahayn... 752 00:59:40,500 --> 00:59:43,040 ... oo waannu tagnaa oo Demir soo dejinay si kastaba, maxaa dhacaya hooyo? 753 00:59:44,400 --> 00:59:45,750 Meeshu waxay isu rogi doontaa dhiig daad. 754 00:59:46,700 --> 00:59:48,080 Ma xasuusataa wixii hore? 755 00:59:54,000 --> 00:59:55,060 Waxaan xasuustaa. 756 00:59:56,810 --> 00:59:59,430 Ma rabo in tagtadii hore ay mar kale dhacdo. 757 01:00:01,860 --> 01:00:03,400 Waxaan weynay Boran. 758 01:00:04,970 --> 01:00:06,790 Ma ogolaan doono khasaare kale. 759 01:00:07,450 --> 01:00:08,550 Ma awoodo. 760 01:00:10,860 --> 01:00:12,580 Malaha runtii waxay ahayd shil. 761 01:00:15,040 --> 01:00:16,320 Waxay ahayd shil, huh? 762 01:00:17,030 --> 01:00:21,480 Qaxooti Kanada ka yimid ayaa heli doona baabuurka Boran oo ku dhacay? 763 01:00:25,510 --> 01:00:27,350 Raadi nacas taas rumaysan doona, Nare. 764 01:00:28,770 --> 01:00:31,430 Waxay heshiis ka gaareen xuduudka waxayna u direen eeygaas, si cad. 765 01:00:31,820 --> 01:00:33,350 Laakiin sidee ku heleen? 766 01:00:34,000 --> 01:00:36,530 Walaalkey wuxuu u safray dalal badan si uu u waayo raadkiisa. 767 01:00:36,610 --> 01:00:39,430 Ugu dambayntii waxa uu aaday dalka Kanada. taasi waa dhanka kale ee aduunka. 768 01:00:39,970 --> 01:00:42,060 Waxaan sidoo kale jarnay xiriirkii. Sidee u heli doonaan isaga? 769 01:00:42,440 --> 01:00:45,320 Waxay ku xiran tahay qof ka soo jeeda Baybars. 770 01:00:45,700 --> 01:00:47,760 Maxay tani ka dhigan tahay? Hay'ada Caafimaadka Aduunka? 771 01:00:49,670 --> 01:00:50,830 Xaaskiisa. 772 01:00:52,540 --> 01:00:53,590 Waa maxay? 773 01:00:54,360 --> 01:00:56,130 Hooyo dhab ma tahay... 774 01:00:57,270 --> 01:01:00,140 ... inanta lagu eedeeyay in ay hadda wax u sheegtay? Maya jid! 775 01:01:00,710 --> 01:01:02,060 Ilaahay dartiis. 776 01:01:03,220 --> 01:01:05,460 U malayn maayo in eeddaday ay iyaduna arrintan wax ka ogtahay. 777 01:01:06,580 --> 01:01:08,330 Xitaa haduu walaalkay guursaday, wixii hore... 778 01:01:08,420 --> 01:01:10,850 ...wuxuu ku dhaartay inuusan qofna waxba u sheegin. 779 01:01:11,460 --> 01:01:12,520 Fiiri. 780 01:01:14,700 --> 01:01:18,810 Shumaca ayaa dhalaalisa xadhigga uu qalbigiisa ku hayo. 781 01:01:20,160 --> 01:01:21,510 Naagtu aad bay u qurux badan tahay. 782 01:01:22,570 --> 01:01:24,740 Wiilku wuu jeclaa iyada, way iska caddahay. 783 01:01:25,010 --> 01:01:27,580 Hadday naagtu kalsoonidaas siisay, waa in ay afka furtay. 784 01:01:30,750 --> 01:01:32,140 Hooyo, waxaad qaadaysaa dembiga gabadha. 785 01:01:32,220 --> 01:01:35,670 Wax dhib ah kuma soo gaarin shilka. Sidee bay ku badbaaday? 786 01:01:35,750 --> 01:01:37,930 Laakiin sababta naagtan ma waxaas oo kale ah oo shar ah? 787 01:01:38,360 --> 01:01:41,580 Waxaan ula jeedaa, hadday garanayso wixii hore. maxay tahay sababta ay nafta wiilkeeda khatar u gelin lahayd? 788 01:01:41,660 --> 01:01:43,550 Islaantii waxay keentay ilmaheedii. 789 01:01:43,720 --> 01:01:45,010 Way u keentay? 790 01:01:45,380 --> 01:01:48,730 Haddaysan Kadir iyo Erol tegin, may keenin aaska. 791 01:01:49,910 --> 01:01:52,020 Way iska caddahay inay si cagajiid ah u timid. 792 01:01:52,740 --> 01:01:55,700 Waxay u badan tahay inay ku fekereyso inay qaadato ilmaha oo dhawaan halkan ka baxaya. 793 01:01:55,950 --> 01:01:59,350 Waxayna la timid ninkaas ay u yeertay saaxiib. 794 01:02:00,120 --> 01:02:01,910 -Izzet. - Haa. 795 01:02:03,340 --> 01:02:05,050 Malaha ninku waa jacaylkeeda. 796 01:02:07,520 --> 01:02:10,000 Waxay yaqaaniin hantida Alboras... 797 01:02:11,600 --> 01:02:13,820 ... ma laga yaabaa inay noqdaan ka dib markii ay dhaxlaan? 798 01:02:15,130 --> 01:02:16,210 Macquul ah 799 01:02:16,980 --> 01:02:19,990 Waa tuma naagtan? waa maxay iyada? 800 01:02:21,810 --> 01:02:26,200 Maxay u tagtay dhanka kale ee aduunka? Miyay iyaduna ka ordaysay wax la mid ah Booran? 801 01:02:26,670 --> 01:02:31,290 Waa ayo qoyskeeda? Sidee bay Boran ula kulantay? Ma jiraa qof la hadlay haweeneyda? 802 01:02:31,370 --> 01:02:34,360 Ma aanan la hadlin, hooyo. Ma haysto Waxaan hadli doonaa aaska ka dib. 803 01:02:34,440 --> 01:02:35,810 Isla markiiba waad hadli doontaa. 804 01:02:36,160 --> 01:02:40,310 Hooyo, run ahaantii, uma maleynayo in Alya aysan waxba ka qabin arrintan. 805 01:02:41,930 --> 01:02:43,740 Niman yahow... 806 01:02:44,740 --> 01:02:48,230 ...ma lihid caqli aad ku qabsan karto dhagarta dumarka. 807 01:02:51,880 --> 01:02:54,170 Hagaag, hooyo. waan hadli doonaa. 808 01:02:55,060 --> 01:02:56,240 Aaska ka dib. 809 01:02:57,740 --> 01:02:58,850 Aaska ka dib. 810 01:03:40,050 --> 01:03:42,070 -I sii. -Hooyo, sii daa. 811 01:03:48,320 --> 01:03:50,350 -I sii telefoonka! Waa maxay sababta uu mar kale u soo wacayo? 812 01:03:50,430 --> 01:03:52,940 -Miyaanan ku odhan ha la kulmin? -Lama kulmayo isaga! 813 01:03:53,020 --> 01:03:56,150 - I sii taas. - Hooyo ka tag. 814 01:03:56,970 --> 01:03:58,960 Sideed u noqon kartaa qalbi-laawayaal? 815 01:04:00,600 --> 01:04:04,060 Miyay ka xun yihiin in aabbahaa xabsiga ku qudhunto? 816 01:04:05,370 --> 01:04:06,960 Waxaad samayn doontaa la mid ah sida Şahin. 817 01:04:07,560 --> 01:04:10,740 Sida Şahin uu u joojiyay jacaylka Nare, adiguna waad joojin doontaa! 818 01:04:10,980 --> 01:04:12,380 Ma u malaynaysaa inuu joojiyay? 819 01:04:14,440 --> 01:04:16,680 Ma u malaynaysaa in Şahin uu ilaaway Nare? 820 01:04:47,370 --> 01:04:48,400 Wac 821 01:04:51,380 --> 01:04:52,400 Wac 822 01:04:54,290 --> 01:04:55,350 Tacsida dir 823 01:05:17,130 --> 01:05:20,020 - Kaya. - Zerrin. Si toos ah u fiiri. 824 01:05:23,850 --> 01:05:25,460 Si toos ah u fiiri si aan wejigaaga u arko. 825 01:06:23,740 --> 01:06:25,210 Kaya. 826 01:06:27,620 --> 01:06:28,990 Waan tacsiyeynayaa. 827 01:06:33,710 --> 01:06:35,120 Runtii waan ka xumahay. 828 01:06:40,330 --> 01:06:41,600 Ha samayn 829 01:06:44,050 --> 01:06:45,230 Ha samayn Jooji, fadlan. 830 01:06:47,210 --> 01:06:49,430 Wadnaheygu wuxuu ku jiraa dhuunteyda sababtoo ah hooyaday way arki doontaa. 831 01:06:51,000 --> 01:06:52,510 Waxaan rabaa inaan gacmahaaga ku jiro. 832 01:06:55,650 --> 01:06:56,680 Way xanuunaysaa. 833 01:06:57,830 --> 01:06:59,040 Ma wax badan ayaan weydiinayaa? 834 01:07:00,960 --> 01:07:02,220 Kaya. 835 01:07:04,200 --> 01:07:05,440 Ma aadan imaan aaska. 836 01:07:06,610 --> 01:07:08,150 Hagaag, ma jirto wax u nasteexo xanuunkayga. 837 01:07:09,150 --> 01:07:10,320 Mahadsanid. 838 01:07:13,830 --> 01:07:14,950 Laakin malaha... 839 01:07:17,380 --> 01:07:19,660 Waxaa laga yaabaa inaad dawo u noqon lahayd burburkan, Zerrin. 840 01:07:20,780 --> 01:07:23,790 Waxaan rabay inaan imaado aaska. 841 01:07:26,640 --> 01:07:28,070 Laakiin waad ogtahay waxa dhacay. 842 01:07:30,770 --> 01:07:32,560 Ma jiraan wax intaas ka badan. 843 01:07:36,050 --> 01:07:37,590 Anigu kulama joogi karo 844 01:07:39,200 --> 01:07:41,890 Adigu sidaas baad sheegaysaa, laakiin waad ii ordaysaa. 845 01:07:45,380 --> 01:07:47,320 Mustaqbal ma lihin. 846 01:07:47,400 --> 01:07:48,770 Sh! 847 01:07:52,870 --> 01:07:54,390 Ma rabo mustaqbalka... 848 01:07:56,800 --> 01:07:58,230 ... Waxaan rabaa hadda. 849 01:08:00,690 --> 01:08:01,850 Adiga 850 01:08:06,620 --> 01:08:07,930 Adiga kulama joogi karo 851 01:08:08,020 --> 01:08:11,780 "Be Mardin" 852 01:08:12,150 --> 01:08:17,700 "Xiddigtii Nemrut ee jirran" 853 01:08:18,710 --> 01:08:24,260 "Marka dumarku weli gabdho yihiin" 854 01:08:24,340 --> 01:08:30,340 "Timahoodu xiniinyaha oo guduudan ayaa batay" 855 01:08:32,760 --> 01:08:38,760 "Waxay tirtirtaa dembiyadooda oo dhan" 856 01:08:43,140 --> 01:08:47,110 "De Mardin" 857 01:08:47,200 --> 01:08:53,040 "Waxaan ahay codka aamusan" 858 01:08:53,970 --> 01:08:56,910 " Diiwaangeli inaan markhaati ahay" 859 01:08:56,990 --> 01:09:02,340 "Dhiigii dumarkaas la jeexjeexay" 860 01:09:02,480 --> 01:09:06,140 "Immisa jeer ayay naftoodu jidhkooda ka carartay?" 861 01:09:06,350 --> 01:09:12,350 "Waxa uu ka dhashay dambaska Phoenix" 862 01:10:15,720 --> 01:10:17,570 Waa maxay, Özkan, maxaad mar kale rabtaa? 863 01:10:17,800 --> 01:10:19,600 Ha, qurux badan. 864 01:10:19,750 --> 01:10:22,170 sidee tahay, ma fiican tahay? Horta taas ii sheeg. 865 01:10:22,400 --> 01:10:24,190 Runtii ma iga xiisaynaysaa? 866 01:10:24,400 --> 01:10:26,390 Dabcan, waan xiiseeyaa, Nare. 867 01:10:27,470 --> 01:10:29,730 Bal eeg, runtii aad ayaan uga qoomameynayaa wixii aan sameeyay. 868 01:10:30,270 --> 01:10:31,880 Horta ma gacanta kuugu taagay? 869 01:10:32,030 --> 01:10:34,290 Haa, waad samaysay. Xataa markaan uurka lahaa. 870 01:10:34,540 --> 01:10:36,330 Laakiin waxay ku dhacday daqiiqad cadho. 871 01:10:38,210 --> 01:10:39,270 Hadii aad i cafisay... 872 01:10:39,360 --> 01:10:40,710 Ma waxaad rabtaa inaan ku cafiyo, sax? 873 01:10:41,520 --> 01:10:42,660 Nare. 874 01:10:44,770 --> 01:10:46,810 xagee joogtaa waxaan rabaa inaan kuu imaado 875 01:10:47,060 --> 01:10:49,010 Waxaan rabaa in aan garabkiina joogo aaska. 876 01:10:49,380 --> 01:10:50,900 Fadlan, waan ku baryayaa. 877 01:10:56,380 --> 01:10:57,950 -Özkan. - Nare. 878 01:10:58,640 --> 01:10:59,870 waan ku jeclahay 879 01:11:01,460 --> 01:11:02,890 Taas ma og tahay? 880 01:11:10,540 --> 01:11:11,560 Oh! 881 01:11:15,210 --> 01:11:18,620 Dulin ku gurguurta lugaha dhexdooda sida shimbirka faraska. 882 01:11:18,780 --> 01:11:19,930 Marwo Sadakat. 883 01:11:20,370 --> 01:11:22,880 Haddii aad mar kale soo wacdo, diyaari gogoshaada. 884 01:11:23,890 --> 01:11:25,420 Hooyo maxaad qabanaysaa? 885 01:11:25,700 --> 01:11:27,580 Waxa uu ahaa uun cudurdaar. 886 01:11:28,050 --> 01:11:29,980 Markaa waad cafiyi lahayd haddaanan soo faragelin? 887 01:11:30,690 --> 01:11:33,580 Nasiib darro, waxaad leedahay daciifnimo sidan oo kale ah dabeecadaada. 888 01:11:35,100 --> 01:11:38,070 Ma samayn kartid jaakad dhogorta maqaarka eyga. 889 01:11:38,170 --> 01:11:39,450 Taas horay u baro. 890 01:11:44,640 --> 01:11:46,840 Bilaw inaad u labisato aaska. 891 01:12:10,820 --> 01:12:12,050 Hal daqiiqo 892 01:12:17,310 --> 01:12:19,100 Haa, Izzet. 893 01:12:19,410 --> 01:12:20,430 sidee tahay 894 01:12:20,890 --> 01:12:24,100 Waa maalintii aaska, sidee u malaynaysaa inaan ahay? Ma fiicna 895 01:12:24,190 --> 01:12:25,720 waxaan ahay qas 896 01:12:26,250 --> 01:12:29,260 Waxaan xisaabinayaa ilbiriqsiyo si aan halkan uga baxo. 897 01:12:29,340 --> 01:12:32,950 Dhinac, aaska Booran iyo... 898 01:12:33,130 --> 01:12:35,880 ... in aan ka tago sidii aan cararayo aad bay ii dhibaysaa. 899 01:12:36,930 --> 01:12:38,060 Kaliya waxaan ahay qas. 900 01:12:38,140 --> 01:12:39,290 waan fahmay 901 01:12:39,370 --> 01:12:43,030 Laakin ha ku cadaadin naftaada, ma lihid doorasho aan ahayn inaad baxdo. 902 01:12:43,820 --> 01:12:45,080 Haddaba si fiican ii dhegayso. 903 01:12:45,200 --> 01:12:46,270 ii sheeg. 904 01:12:46,450 --> 01:12:48,770 Shalay, markii aadan imaan hoteelka, waxaan u baxay xoogaa. 905 01:12:49,430 --> 01:12:51,220 Dad badan ayaa halkan yaqaan Alboras. 906 01:12:51,870 --> 01:12:55,550 Xitaa haddii qofna uusan rabin inuu wax sheego, waxaan bartay waxyaabaha qaarkood. 907 01:12:55,810 --> 01:12:56,980 Maxaad baratay? 908 01:12:58,720 --> 01:13:01,280 Tusaale ahaan, waxaan bartay sababta Cihan uu u iman waayay Kanada. 909 01:13:02,130 --> 01:13:03,390 Waa maxay sababtu? 910 01:13:03,610 --> 01:13:06,150 Sababtoo ah wuxuu ku maqan yahay tijaabada. 911 01:13:06,520 --> 01:13:09,630 Haddii uu tuuladiisa ka tago waa la xidhayaa. 912 01:13:09,870 --> 01:13:10,890 Waa maxay? 913 01:13:11,420 --> 01:13:12,700 Sidee? 914 01:13:13,470 --> 01:13:15,390 Sug, muxuu sameeyay? 915 01:13:15,510 --> 01:13:17,200 Ma garanayo faahfaahinta oo dhan, laakiin... 916 01:13:17,280 --> 01:13:20,590 ... wixii aan ka fahmay, maamulka Gaari laga helay meel u dhow xuduudka Albora... 917 01:13:20,680 --> 01:13:22,160 ...oo hub ku dhex jira. 918 01:13:23,780 --> 01:13:25,380 Waa maxay? Ma dhab baa? 919 01:13:26,140 --> 01:13:28,300 Waa tahriibayaan. 920 01:13:28,490 --> 01:13:29,520 Halkaasna kuma eka. 921 01:13:29,600 --> 01:13:33,530 Adeerkood, Ecmel Albora, wuxuu ku jiraa xabsiga tahriibinta. 922 01:13:33,810 --> 01:13:35,350 Waxayna sidoo kale toogteen nin booliis ah. 923 01:13:35,670 --> 01:13:36,950 Ma rumaysan karo. 924 01:13:38,230 --> 01:13:40,010 Hagaag, sug hal daqiiqo 925 01:13:40,900 --> 01:13:43,460 Izzet, waxaan u baahanahay inaan halkaan uga baxno sida ugu dhaqsaha badan. 926 01:13:43,790 --> 01:13:46,550 Waxaan u baahanahay inaan wiilkayga halkan ka saaro isla markaaba. 927 01:13:46,630 --> 01:13:48,560 Maxaad ka qabatay tigidhada? 928 01:13:49,140 --> 01:13:51,240 Waan iibsaday. Waxaan u ambabaxaynaa Istanbul caawa. 929 01:13:51,450 --> 01:13:52,980 Kadib waxaan u duuli doonaa Toronto. 930 01:13:53,060 --> 01:13:54,420 Hagaag, Allaa mahad leh. 931 01:13:54,690 --> 01:13:56,220 Ilaah baa mahad leh inaad nala joogto, İzzet. 932 01:13:56,940 --> 01:13:58,730 Maxaan samayn lahayn adiga la'aantaa? 933 01:13:59,090 --> 01:14:02,930 Alya, fadlan ha odhan waxyaalahaas oo kale. Nin qalaad kuguma ihi. 934 01:14:03,390 --> 01:14:04,880 Hagaag, aad baad u mahadsantahay. 935 01:14:05,950 --> 01:14:08,490 Uma adkeysan karo ka mid ahaanshiyaha dadkan xataa hal daqiiqo mar dambe. 936 01:14:09,880 --> 01:14:11,260 Ku arag aaska. 937 01:14:11,350 --> 01:14:12,590 Mahadsanid. 938 01:14:33,870 --> 01:14:35,000 Raali noqo? 939 01:14:35,550 --> 01:14:37,420 Aaway Cihan? Waxaan u baahanahay inaan la hadlo isaga. 940 01:14:37,660 --> 01:14:39,830 - Cihan halkan ma joogo. - Hagaag, xaggee buu joogaa? 941 01:14:39,920 --> 01:14:42,280 Waxay aaskeenna geeyeen qolka meydka. 942 01:14:42,470 --> 01:14:44,720 Oh, aaskaada? 943 01:14:49,220 --> 01:14:50,670 Waxaan rabaa inaan hadlo. 944 01:14:59,530 --> 01:15:01,860 - Maxaa dhacaya? - Waxaan u baahanahay inaan wada hadalno. 945 01:15:03,120 --> 01:15:04,800 - Kadib. - Hadda! 946 01:15:18,420 --> 01:15:19,620 Mar dambe ayaan idhi. 947 01:15:20,000 --> 01:15:22,510 Maxaad ula jeeddaa "hadda tag, berri kaalay"? 948 01:15:22,750 --> 01:15:24,340 Ma anigaa addoonkaaga ah? 949 01:15:31,020 --> 01:15:32,340 - Fiican, kaalay. - Maxaad qabanaysaa? 950 01:15:32,430 --> 01:15:34,190 - Kaalay, kaalay. - daa! Iska daa! 951 01:15:42,260 --> 01:15:44,050 Kaalay, dheh waxaad leedahay. 952 01:15:44,280 --> 01:15:47,490 Maxaad u malaynaysaa inaan odhan doono? Waxa aan sheegi doono waa wax iska cad. 953 01:15:47,650 --> 01:15:50,970 Isla markii aan aasnay ​​Boran, aniga iyo wiilkaygu isla markiiba waanu baxaynaa. 954 01:15:51,380 --> 01:15:53,180 - Allaw! - Haa. 955 01:15:56,810 --> 01:15:58,010 Maxaa loo degdegay? 956 01:16:01,020 --> 01:16:04,090 Ma laga yaabaa inaan wiilkayga ka ilaaliyo dadka sidaada oo kale ah, dadka madowga ah? 957 01:16:04,370 --> 01:16:05,570 Madow? 958 01:16:05,760 --> 01:16:06,990 Madow. 959 01:16:08,530 --> 01:16:10,370 - I eeg. - Haa. 960 01:16:10,650 --> 01:16:12,880 Uma aad iman Kanada si aad maydka u qaadato. 961 01:16:13,560 --> 01:16:16,220 Markii aanu halkan soo degnay, ma aadan iman inaad nala kulanto. Waa maxay sababtu? 962 01:16:19,100 --> 01:16:22,610 Sababtoo ah waxaad tahay nin wasakh ah oo hubka ka ganacsada iyadoo laga mamnuucay ka bixista dhulalka Albora. 963 01:16:22,690 --> 01:16:24,350 Mukhalasiin hub ah. 964 01:16:34,780 --> 01:16:36,510 Sidee ku ogaatay tan? 965 01:16:36,980 --> 01:16:39,030 Waan ogahay, beenna ma sheegayo. 966 01:16:39,320 --> 01:16:41,350 Miyaanad ahayn tahriibiye xun? 967 01:16:42,710 --> 01:16:44,000 Yaa yiri? 968 01:16:44,620 --> 01:16:45,800 Izzet ayaa yidhi. 969 01:16:45,950 --> 01:16:47,640 Wuxuu ku maqlay Mardin. 970 01:16:48,380 --> 01:16:51,450 Ciidamada amaanka ayaa helay gaari Hubka ka buuxa dhulkiinna. 971 01:16:54,580 --> 01:16:55,600 Wax kale? 972 01:16:55,680 --> 01:16:57,330 Maxaa kale oo aan ogahay? Kaliya intaas ayaan ogahay. 973 01:16:57,490 --> 01:16:59,990 - Taasi waa? - Dadku ma hadli karaan sababtoo ah way kaa cabsanayaan. 974 01:17:00,100 --> 01:17:02,320 Laakiin waxaan hubaa inay jiraan wax badan oo kale. 975 01:17:03,000 --> 01:17:06,840 Hadda si fiican ayaan u fahmay sababta Boran xidhiidhka kuugu jaray. 976 01:17:07,600 --> 01:17:09,340 Gaadhigu annaga ma ahayn ee wuxuu ahaa dabin. 977 01:17:09,500 --> 01:17:10,780 Dabcan. 978 01:17:11,210 --> 01:17:14,750 Ma kula tahay inaan ku rumaysnahay? anigu kuma rumaysna haba yaraatee. 979 01:17:19,150 --> 01:17:21,160 Hagaag, intee baan ku rumaysanahay? 980 01:17:21,420 --> 01:17:22,750 Taas maxaad uga jeedaa? 981 01:17:23,830 --> 01:17:24,910 kumaad tahay 982 01:17:25,260 --> 01:17:26,520 Waa su'aal noocee ah? 983 01:17:26,630 --> 01:17:28,000 Kumaad tahay dhab ahaan? 984 01:17:28,490 --> 01:17:31,190 Kuma aqaano, ma aqaano qoyskaaga. 985 01:17:31,500 --> 01:17:34,610 Ma garanayo sida aad ula kulantay Boran gudaha Kanada, sidaad isku heshay... 986 01:17:34,720 --> 01:17:36,770 ... kumaad tahay? - Waa maxay adiga? 987 01:17:37,150 --> 01:17:38,720 Maxaad waxyaalahan u weydiinaysaa? 988 01:17:38,810 --> 01:17:43,270 Adigoo aan waxba ogayn ayaad iga goysaa, malaha mugdigu waa adiga. 989 01:17:43,400 --> 01:17:45,420 Ma madow baan ahay? 990 01:17:45,610 --> 01:17:48,460 Sidee ayay tani igu noqotay? Jooji inaad i waalanayso! 991 01:17:51,170 --> 01:17:53,210 Maxaad ka taqaanaa Boran ee la soo dhaafay? 992 01:17:55,040 --> 01:17:59,080 Waan ogahay inuu ku dhaqmi jiray sharciga Istanbul. Waan ogahay inuusan dooneyn inuu ku noolaado dalkiisa. 993 01:17:59,330 --> 01:18:02,490 Ilaah baa mahad leh, waan ogahay inuu yahay nin dareen badan, qalbi naxariis badan... yaa kaa duwan, taasi ma caddahay? 994 01:18:02,580 --> 01:18:04,830 ... nin dhab ah, ma helay? 995 01:18:04,920 --> 01:18:06,760 Maxaa kale oo aad taqaan? Maxaa kale oo aan ogaado? 996 01:18:07,050 --> 01:18:08,050 Ma intaas baa? 997 01:18:08,350 --> 01:18:10,480 Waan ogahay inuusan jeclayn isbinaajka. Waan ogahay inuu neceb yahay koollada yaanyada. 998 01:18:10,560 --> 01:18:11,870 Miyaan ku qoraa kuwan? 999 01:18:12,100 --> 01:18:15,070 Waana ogahay inuusan doonayn inuu kula kulmo, taasi waa intaas. 1000 01:18:15,500 --> 01:18:16,900 Miyayna jirin? 1001 01:18:17,080 --> 01:18:18,210 -Iga raali ahow? -Hooyo. 1002 01:18:18,920 --> 01:18:21,470 Waxaan sidoo kale su'aalo u hayaa haweeneydan, Cihan. 1003 01:18:21,550 --> 01:18:23,840 Hooyo, hadda waan hadlayaa. Maya, hooyaday ma kaxaysan kartaa? 1004 01:18:23,920 --> 01:18:25,040 Maya, sug, hore u soco. 1005 01:18:25,140 --> 01:18:27,700 -Hooyo, ina keen, walaalkay... Hore u soco, Mudane İzzet. 1006 01:18:33,680 --> 01:18:35,670 Izzet, maxaad ka samaynaysaa halkan? 1007 01:18:43,990 --> 01:18:45,340 waan wacay 1008 01:18:47,300 --> 01:18:49,500 Qof ma ii sharxi karaa waxa halkan ka socda? 1009 01:18:49,900 --> 01:18:52,460 Annaga maaha, adiga ayaa ah kuwa sharxi doona. 1010 01:18:52,600 --> 01:18:53,990 Maxaan ku sharxi doonaa? 1011 01:18:54,070 --> 01:18:58,710 Adigoon soo jiidin, ma Boran soo bandhigtay? 1012 01:19:02,220 --> 01:19:03,420 Hooyo ma bixi kartaa? 1013 01:19:03,580 --> 01:19:05,640 -I daa, Cihan. -Sug, maxaad ka wadaa? 1014 01:19:05,830 --> 01:19:08,070 - Shiinaha! -Hooyo! 1015 01:19:08,740 --> 01:19:10,180 Sii daa, Cihan! 1016 01:19:11,110 --> 01:19:14,010 Ku cafiyi maayo tan hooyo ahaan! 1017 01:19:14,180 --> 01:19:15,340 Sii daa, tag! 1018 01:19:21,880 --> 01:19:23,320 ii jawaab 1019 01:19:25,120 --> 01:19:28,730 Ma ku rartay in Booran ay Canada joogto? 1020 01:19:29,840 --> 01:19:33,120 Maxaad ula jeeddaa rating out, yaad ka hadlaysaa? 1021 01:19:33,270 --> 01:19:35,050 Kuwii Boran khiyaamay. 1022 01:19:35,490 --> 01:19:37,820 Waxay ahayd shil, marwo Sadakat. 1023 01:19:38,120 --> 01:19:39,280 Maya, may ahayn. 1024 01:19:39,430 --> 01:19:41,100 Waxay ahayd shil, aniguna halkaas ayaan joogay. 1025 01:19:41,570 --> 01:19:44,130 Qaxoontigaasi ma ula kac u garaacay, ma wuxuu u yimid inuu ku dhufto isagoo raalli ka ah? 1026 01:19:44,210 --> 01:19:48,050 Sidee? Ma fahmin. Ninkaasi nama yaqaan, muxuu sidan oo kale u samayn lahaa? 1027 01:19:48,220 --> 01:19:49,750 Miyaan Booran kuu sheegin? 1028 01:19:49,970 --> 01:19:52,640 -Maxay ahayd inuu ii sheego? -Waagii hore. 1029 01:19:53,620 --> 01:19:57,720 Miyaanu kuu sheegin sababta uu u cararay oo u aaday dhanka kale ee aduunka? 1030 01:19:58,280 --> 01:20:00,850 Miyaanu kuu sheegin cidda uu cadowgiisa yahay? 1031 01:20:00,930 --> 01:20:03,790 Fiiri, waxba ma fahmin. 1032 01:20:03,870 --> 01:20:06,850 -Hooyo, waxba ma garanayso. -Maxaan garan la'ahay? ii sheeg. 1033 01:20:07,090 --> 01:20:09,140 Cadowtooyo caynkee ah ayey lahaayeen, waa ayo? 1034 01:20:09,310 --> 01:20:11,940 Yaa kale? Reer Baybar, sidaas bay sameeyeen. 1035 01:20:12,090 --> 01:20:13,280 Hooyo! 1036 01:20:13,820 --> 01:20:16,730 -Waa ayo reer Baybar? -Miyaanad garanayn qoyskan? 1037 01:20:16,810 --> 01:20:18,730 Dabcan ma garanayo, sidee baan ahaan lahaa? 1038 01:20:18,810 --> 01:20:22,000 Ma ku wargelisay oo ma soo dirtay qaxootigaas? 1039 01:20:24,370 --> 01:20:26,660 Waxba kuguma dhicin shilka. 1040 01:20:27,140 --> 01:20:29,100 Laakiin wiilkaygii waa dhintay. 1041 01:20:29,740 --> 01:20:31,710 Dabin baad dhigatay, qiro. 1042 01:20:32,610 --> 01:20:35,960 qira? Maxaad leedahay, ma ninkaygaan u sheegay? 1043 01:20:36,150 --> 01:20:38,150 Kani waa hadal caynkee ah, Sadakat Hanım? 1044 01:20:38,230 --> 01:20:40,800 Wax samee, maxaad leedahay, maxaad ka hadlaysaa? 1045 01:20:40,940 --> 01:20:45,670 Waxaan ahay kaliya... Maxaa halkan ka socda, kani ma kaftan baa? 1046 01:20:45,820 --> 01:20:49,790 Ma tihid wax caadi ah, runtii. Midkiin caadi maaha. 1047 01:20:50,110 --> 01:20:51,390 Waan baxaynaa, İzzet, aan tagno. 1048 01:20:51,540 --> 01:20:52,550 Hooyo 1049 01:20:53,180 --> 01:20:54,260 Alya. 1050 01:21:02,310 --> 01:21:04,430 - Alya? - Haa, waa maxay? 1051 01:21:04,850 --> 01:21:07,020 Waad i waalanaysaa, waa maxay? 1052 01:21:08,000 --> 01:21:09,160 Maan rabin tan. 1053 01:21:09,240 --> 01:21:10,950 Oh runtii, ma aadan rabin? 1054 01:21:11,090 --> 01:21:13,930 Waxaa laga yaabaa inaad dhinac madow leedahay, sidaas ayaad igu tidhi. 1055 01:21:14,180 --> 01:21:15,890 Waxaan la yaabanahay ninkani muxuu leeyahay. 1056 01:21:15,970 --> 01:21:18,110 Waxaan ku fekerayaa, oo isku dayaya inaan fahmo sida doqon. 1057 01:21:18,190 --> 01:21:19,730 Wuxuu mooday inaan ahay dilaagii ninkeyga. 1058 01:21:19,810 --> 01:21:22,180 -Aan marka hore maqalno. -Waxaad ii sheegtaa. 1059 01:21:23,220 --> 01:21:24,740 Haddii aysan shil ahayn, waa maxay? 1060 01:21:25,180 --> 01:21:27,520 Maxay dadkaan u dileen Booran? 1061 01:21:27,940 --> 01:21:29,180 waa maxay dhibkooda? 1062 01:21:30,410 --> 01:21:32,030 Waa arrin qoys. 1063 01:21:32,270 --> 01:21:35,450 Laakiin anigu reerka ma ihi? Waxaan ahay qufulka dibadda, Alya. 1064 01:21:35,530 --> 01:21:37,880 Haa, anigu waxaan ahay snitch, Waxaan ahay dilaagii ninkeyga. 1065 01:21:38,010 --> 01:21:40,400 -Malaha wax walba waan ogahay. Uma baahnid inaad waydiiso... -ku filan! 1066 01:21:41,090 --> 01:21:45,020 Cabashada hore. Waa arrin dheer oo dhib badan. 1067 01:21:45,130 --> 01:21:47,370 Marka hore, aynu aasno Booran. Ilaahay dartiis. 1068 01:21:47,780 --> 01:21:49,720 Kadib waxaan kuu sheegi doonaa wax walba si faahfaahsan. 1069 01:21:49,860 --> 01:21:52,940 Maya, waxba ha sharaxin, yeynaan wada hadlin. 1070 01:21:53,020 --> 01:21:56,660 Aan aasno Booran, Wiilkayga ayaan kaxaynayaa oo isla markiiba bixi doonaa. 1071 01:21:56,760 --> 01:21:58,540 Ma joogi doono xitaa hal daqiiqo. 1072 01:21:58,670 --> 01:22:00,600 Meesha aad rabto tag. 1073 01:22:02,330 --> 01:22:04,580 Wali kuma aamini karo. 1074 01:22:05,800 --> 01:22:09,280 Haddii aad gacan ku lahayd dhimashada wiilkayga... 1075 01:22:09,540 --> 01:22:11,890 ... Qoorta ayaan kaa qaban doonaa, ee taas ogow. 1076 01:22:12,400 --> 01:22:16,380 Laakiin wiilka aan awoowga u ahay ayaa halkan joogi doona. 1077 01:22:21,380 --> 01:22:22,640 Waa maxay? 1078 01:22:34,740 --> 01:22:36,240 maxaad leedahay? 1079 01:22:37,250 --> 01:22:40,260 Sadakat Hanim, ma maqashaa waxa afkaaga ka soo baxaya? 1080 01:22:41,240 --> 01:22:42,950 Adiga ayaa ah kan aan maqlin. 1081 01:22:44,620 --> 01:22:49,950 Waxa afkayga ka soo baxaa qiimo leh. Markan si fiican u dhegayso, ha ila murmin. 1082 01:22:52,690 --> 01:22:55,330 Wiilkaygu halkan ayuu joogi doonaa. 1083 01:22:55,790 --> 01:22:59,530 Halkan ayuu ku kori doonaa waxaana lagu korin doonaa sidii Albora. 1084 01:22:59,650 --> 01:23:01,310 Marna ma ogolaan doono. 1085 01:23:01,510 --> 01:23:04,560 - Bal eega, weligay ma oggolaan doono. -Ma jirto cid ku waydiisanaysa ogolaanshahaaga. 1086 01:23:04,700 --> 01:23:06,340 Waxaan ahay hooyadiis. 1087 01:23:06,790 --> 01:23:10,650 -Anigaa iska leh, anigaa dhalay, waxaan ahay hooyadii. 1088 01:23:11,300 --> 01:23:13,990 Cihan mas'uulkiisu waa Albora land. 1089 01:23:14,180 --> 01:23:18,120 Deniz! Wiilkaygu magaciisa waa Deniz, aabihiisna waa dhintay! 1090 01:23:18,380 --> 01:23:19,660 Waa aniga kaliya hadda. 1091 01:23:20,290 --> 01:23:25,300 Waxaan ahay hooyadiis. Anigaa iska leh, isagaan dhalay. 1092 01:23:25,530 --> 01:23:27,290 Geeri baad ruugi doontaa. 1093 01:23:27,630 --> 01:23:29,330 Geeri baad ruugi doontaa. 1094 01:23:29,720 --> 01:23:31,590 Wiilkayga kaa tagi maayo. 1095 01:23:37,560 --> 01:23:38,980 Bal eeg! 1096 01:23:39,450 --> 01:23:40,680 Qoyskaaga oo dhan... 1097 01:23:41,860 --> 01:23:45,420 Dhammaan Alboras, nimankaas maafiyada u eg... 1098 01:23:45,640 --> 01:23:48,100 ...midkiina ima nixin karo. 1099 01:23:51,110 --> 01:23:54,130 ma helay? Hore u soco oo i garaac, ma cabsanayo. 1100 01:23:55,280 --> 01:23:59,380 Adigu igama joojin doontid inaan halkan ka tago wiilkayga. 1101 01:24:51,950 --> 01:24:53,460 Ma ooyi doono. 1102 01:24:53,830 --> 01:24:56,520 Wiilkayga. Hagaag, waan badbaadin doonaa isaga. 1103 01:25:22,420 --> 01:25:26,770 Hooyo, sidoo kale aan imaado xabaalaha, fadlan. 1104 01:25:27,240 --> 01:25:29,490 Hooyo, waan ka wada hadalnay arrintan. 1105 01:25:31,180 --> 01:25:34,250 Maanta kuma qaadan karo halkan igu sug, okay? 1106 01:25:37,260 --> 01:25:40,080 -Kama baxaysid qolkaaga, ma fahantay? -Hagaag. 1107 01:25:40,160 --> 01:25:41,650 Shaqo wacan wiilkeygiyoow. 1108 01:25:43,220 --> 01:25:48,010 Cihan, waan ku dhaartay, Qabriga aabbahaa ayaan ku geynayaa dabadeed, okay? 1109 01:25:51,220 --> 01:25:52,340 Waan ku dhaartay. 1110 01:27:06,930 --> 01:27:08,340 Ha u soo dhowaan! 1111 01:27:09,170 --> 01:27:13,410 Wiilkayga ma arag muddo dheer. I sii dhawr daqiiqo. 1112 01:27:13,820 --> 01:27:16,480 Hagaag, kaliya laba daqiiqo, sii wad 1113 01:27:20,780 --> 01:27:22,720 Aad baan kuugu xiisay aabbe. 1114 01:27:26,720 --> 01:27:28,270 Halkaa joog! 1115 01:27:31,230 --> 01:27:35,760 Waxaad raacdaa Cihan hareeraha! 1116 01:27:36,630 --> 01:27:40,540 -Aabe! -Haddii aad iigu yeedhayso "aabe," markaa waxaad samayn doontaa waxa lagama maarmaanka ah! 1117 01:27:41,570 --> 01:27:43,670 Waxaad u dhaqmaysaa sidii ilmo oo kale! 1118 01:27:48,610 --> 01:27:53,590 Cihan hooyadeed iyo in Sadakat wajigiisa waa in shaydaanku habaaraa! 1119 01:27:55,020 --> 01:27:57,950 Waxaan aadayaa xabaalaha marxuum Azem. 1120 01:27:59,880 --> 01:28:02,830 Walaalkiis ahaan, waxaan gudan doonaa waajibkeyga ugu dambeeya ee abtigeyga. 1121 01:28:04,170 --> 01:28:05,880 Taasi waa ku filan tahay, aan tagno. 1122 01:28:42,760 --> 01:28:43,990 Waa imisa saac duulimaadku? 1123 01:28:44,760 --> 01:28:47,570 Markay tahay 23:45, laakiin sidee baad uga bixi doontaa guriga? 1124 01:28:47,740 --> 01:28:49,420 Waxaan heli doonaa waddo, waa inaan. 1125 01:28:49,780 --> 01:28:51,550 Fadlan naga war sug. 1126 01:28:51,860 --> 01:28:53,050 Waayahay 1127 01:28:53,500 --> 01:28:54,740 - Alya? -Haa? 1128 01:28:55,520 --> 01:28:56,720 Iska jir. 1129 01:30:02,000 --> 01:30:05,400 Jacaylka koowaad ee walaalkay, Boorankayga. 1130 01:30:06,100 --> 01:30:08,150 Sidee bay tan kuugu samayn karaan? 1131 01:30:10,260 --> 01:30:13,310 Cihan, ma aad ilaalin kari weyday Borankayga! 1132 01:30:13,690 --> 01:30:15,770 Sida Azem, isna wuu baxay! 1133 01:30:16,500 --> 01:30:17,780 Ma aad ilaalin karin isaga! 1134 01:30:18,280 --> 01:30:22,260 -Waqtigii ma aha, Ecmel, tan ha samayn. Ma aha halkan. -Waa uu ilaalin waayay. 1135 01:30:31,500 --> 01:30:32,750 Xasan! 1136 01:30:34,160 --> 01:30:36,520 Waxaad tahay khaa'in, baas yahow! 1137 01:30:36,700 --> 01:30:39,560 Waxaad ahayd saaxiibka iigu dhow! 1138 01:30:39,670 --> 01:30:41,820 -Ecmel! -Waxaad ii sheegtay! 1139 01:30:41,900 --> 01:30:45,390 -Aabe, tan ha samayn. -Adigaa iga iibiyey fulay yahow! 1140 01:30:45,480 --> 01:30:47,630 - Fulay baad tahay, baas yahow! -deji. 1141 01:30:48,540 --> 01:30:50,950 - Xabaasha weli lama xidhin, adeer. -Erol, Hasan qaado. 1142 01:30:51,030 --> 01:30:53,580 -Sug. - Ha yimaado. 1143 01:30:53,660 --> 01:30:55,820 -Ha yimaado. Halkee ayuu u socdaa? 1144 01:30:56,080 --> 01:30:57,240 Waxaan joognaa xabaalaha. 1145 01:30:57,380 --> 01:30:59,310 Waxaan si gaar ah u lahaa Hasan halkan la keenay. 1146 01:30:59,680 --> 01:31:02,180 Waxa uu sameeyay isagoo og, si uu Ecmel u waalo uun. 1147 01:31:02,840 --> 01:31:04,040 Mas! 1148 01:31:07,200 --> 01:31:09,540 -Kaxee isaga. -Sadakat! 1149 01:31:09,640 --> 01:31:11,390 - Kaxee isaga. - Waxaad ku biirtay Xasan... 1150 01:31:11,470 --> 01:31:13,650 ...oo i kharribay. -Kaxee isaga. 1151 01:31:13,740 --> 01:31:16,140 - Laakiin keligaa kaa tagi maayo! -Ecmel. 1152 01:31:16,230 --> 01:31:18,520 Waan kula xallin doonaa dhibcaha adiga! 1153 01:31:18,600 --> 01:31:20,700 -Ilaahay dartiis. - Lama ilaawi doono! 1154 01:31:20,780 --> 01:31:22,070 Hasan kaxee. 1155 01:31:22,150 --> 01:31:24,960 - Lama ilaawi doono! - Hasan kaxee. 1156 01:31:25,040 --> 01:31:26,740 Waan tacsiyeynayaa, eedo. 1157 01:31:29,500 --> 01:31:30,570 Mahadsanid 1158 01:31:32,640 --> 01:31:33,900 kumaad tahay 1159 01:31:35,620 --> 01:31:36,810 Demir 1160 01:31:39,020 --> 01:31:40,180 Demir Baybars. 1161 01:31:45,110 --> 01:31:46,500 Baybars? 1162 01:31:50,160 --> 01:31:52,200 Cabsidaa ku jirta indhahaaga quruxda badan... 1163 01:31:52,890 --> 01:31:55,140 ... waxay dhaheen waad garanaysaan reer Baybar. 1164 01:32:00,000 --> 01:32:01,280 Wuu cararay... 1165 01:32:02,110 --> 01:32:03,980 ...oo guursaday qurux dhagax-qabow... 1166 01:32:04,230 --> 01:32:06,030 ...Boran si fiican bay u noolayd. 1167 01:32:06,380 --> 01:32:07,850 Isaguna wuxuu leeyahay dhaxal. 1168 01:32:08,580 --> 01:32:09,910 Ma ninkeyga ayaad dishay? 1169 01:32:10,300 --> 01:32:11,410 Haa? 1170 01:32:12,000 --> 01:32:13,260 Ma runbaa waxay sheegayaan? 1171 01:32:13,590 --> 01:32:14,600 Maya 1172 01:32:17,160 --> 01:32:18,590 Laakiin maalintu way iman doontaa... 1173 01:32:19,220 --> 01:32:20,980 ...waad jeclaan lahayd inuu ku dilo... 1174 01:32:21,520 --> 01:32:24,040 ... waxaad odhan doontaa, " Tolow ninkan miskiinka ah nacaybkiisu ha dhammaado." 1175 01:32:24,280 --> 01:32:25,360 Ma joogsan. 1176 01:32:25,890 --> 01:32:28,280 Weli waxay u gubanaysaa sida furunka gudaha. 1177 01:32:28,360 --> 01:32:31,000 -Waa maxay sababtu? -Cihaan iyo Booran darteed. 1178 01:32:31,560 --> 01:32:33,320 Nolosheyda ayay kharribeen. 1179 01:32:34,830 --> 01:32:36,690 Jooji gaabis 1180 01:32:36,770 --> 01:32:38,890 -Maxay kugu sameeyeen? -Cihan kuuma sheegin? 1181 01:32:39,260 --> 01:32:40,970 -Miyaanu waxba odhan? -Ha u soo dhowaan, okay? 1182 01:32:41,140 --> 01:32:43,390 Ha u soo dhowaan. Sii daa, waayahay? Ha u soo dhowaan. 1183 01:32:43,480 --> 01:32:45,380 Waydii in Cihan, haddii uu leeyahay caloosha. 1184 01:32:45,710 --> 01:32:47,220 -Hadduu ku dhiirado, dabcan. -Ha u soo dhowaanin. 1185 01:32:47,300 --> 01:32:49,470 -Ha u soo dhowaan! Iska daa. -Bal eeg indhihiisa cabsida. 1186 01:32:49,550 --> 01:32:51,990 -Jooji, sii daa. -Kuma caawin karo. 1187 01:32:52,070 --> 01:32:54,150 - Gacantaada ka qaad, sii daa. -Shimbir yari xageed ku dhacday? 1188 01:32:54,230 --> 01:32:57,080 Daaya, ha i taaban. 1189 01:32:57,210 --> 01:32:58,760 Sii daa, ha taaban. 1190 01:32:59,210 --> 01:33:00,260 - Gacantaada ka qaad! -Shimbir yar. 1191 01:33:00,340 --> 01:33:01,740 Cihan, Demir! 1192 01:33:01,820 --> 01:33:03,140 Gacanta ka qaad, waayahay? Iska daa. 1193 01:33:03,220 --> 01:33:04,560 -Dhanka u dhaqaaq, dhinac u leexo. -Daa. 1194 01:33:04,840 --> 01:33:07,260 dhinac u dhaaf Maxaa halkan ka socda? Dhinac ka dhaqaaq! 1195 01:33:08,040 --> 01:33:09,180 Demir, nacalad! 1196 01:33:09,460 --> 01:33:12,640 Diyaari maradaada, adiga! Waxaan kugu aasi doonaa dhanka kale ee walaalkay. 1197 01:33:12,720 --> 01:33:14,540 Hubaal, hubaal, waad i aasi doontaa! 1198 01:33:14,630 --> 01:33:17,070 - Qori ma haysto wiil. -Halis adeer! 1199 01:33:17,200 --> 01:33:18,990 -Dhanka ka dhaqaaq, adeer Halis! -Cihan. 1200 01:33:19,300 --> 01:33:20,740 Cihan, halkan maaha, Cihan. 1201 01:33:20,840 --> 01:33:22,180 Ha, ha yeelin. 1202 01:33:22,260 --> 01:33:24,030 - Qoriga hoos u dhig. -hoos u dhig. 1203 01:33:24,110 --> 01:33:25,620 Hoos u dhig, gendarmes ayaa soo socda. 1204 01:33:26,460 --> 01:33:27,880 Kaya, jeebkaaga geli. 1205 01:33:28,620 --> 01:33:30,050 - Qoriga hoos u dhig. - Maxaa dhacaya? 1206 01:33:30,130 --> 01:33:31,400 Waxba maaha taliye. 1207 01:33:31,550 --> 01:33:33,120 Waxaan u imid inaan ka tacsiyeeyo. 1208 01:33:33,720 --> 01:33:36,120 Sababta jirta awgeed, halkan ima soo dhawayn. 1209 01:33:36,310 --> 01:33:37,390 Taliye. 1210 01:33:37,690 --> 01:33:38,920 Waxaan joognaa aas. 1211 01:33:39,230 --> 01:33:40,390 Murugadayadu aad bay u weyn tahay. 1212 01:33:41,280 --> 01:33:42,560 Waxaa dhacay ismaandhaaf. 1213 01:33:43,280 --> 01:33:44,760 -Tag, wiil. -Hagaag, kala firdhi! 1214 01:33:44,850 --> 01:33:46,640 -Tag -kala firdhiso! 1215 01:33:48,420 --> 01:33:49,720 Kaalay, wiil, kaalay. 1216 01:33:50,410 --> 01:33:51,500 Waxaan ku idhi kala firdhi 1217 01:33:54,460 --> 01:33:55,650 waan kuu imaanayaa 1218 01:33:55,940 --> 01:33:57,070 waan sugayaa 1219 01:33:58,980 --> 01:34:00,520 -Waanu kulmi doonaa. -Waanu kulmi doonaa. 1220 01:34:04,560 --> 01:34:06,060 - Ma fiicantahay? - Ka guur. 1221 01:34:13,730 --> 01:34:14,820 Alya. 1222 01:34:15,120 --> 01:34:16,290 Marwo Alya. 1223 01:34:16,570 --> 01:34:17,570 Alyaa! 1224 01:34:17,920 --> 01:34:19,370 - waa maxay? - Maxaad qabanaysaa? 1225 01:34:19,860 --> 01:34:21,910 Waxay ahayd inaad la shaqeyso gacan-ku-dhiiglayaasha, sax? 1226 01:34:22,260 --> 01:34:23,790 Maxaad hadda ii badbaadinaysaa? 1227 01:34:24,510 --> 01:34:26,890 - Ha yeelin. - Taasi ma been baa? Miyaanad i eedayn? 1228 01:34:30,440 --> 01:34:31,790 - Muxuu kuu sheegay? - Waxba. 1229 01:34:31,930 --> 01:34:34,540 - Ma hubtaa? - Haa, Cihan Albora waxay ahayd inuu kuu sheego. 1230 01:34:35,700 --> 01:34:36,740 Haa, ii sheeg. 1231 01:34:36,830 --> 01:34:38,550 Sidee buu sidan ku dambeeyay? ii sheeg. 1232 01:34:38,630 --> 01:34:42,030 Wuxuu yidhi Boran iyo Cihan ayaa noloshayda kharribay. Booran waxba ma qaban, waan hubaa taas. 1233 01:34:42,490 --> 01:34:45,040 Laakiin adiga, qoyskaaga, ma hubo. maxaad samaysay? 1234 01:34:45,230 --> 01:34:47,680 - Wuxuu qabaa ciil. - Mar hore ayaan taas fahmay. 1235 01:34:48,340 --> 01:34:50,440 Waan fahmay taas. Laakin sidee buu sidan ku dambeeyay? 1236 01:34:50,520 --> 01:34:51,800 Hadal! 1237 01:34:51,930 --> 01:34:53,390 Ma aha arrin hal dhinac ah. 1238 01:34:53,690 --> 01:34:55,780 Ma aha wax ay tahay in si furan looga hadlo. 1239 01:34:55,860 --> 01:34:58,110 Bal ii waran ninkaan sidee buu ku dambeeyay? 1240 01:34:58,690 --> 01:34:59,890 maxaad samaysay? 1241 01:35:00,190 --> 01:35:02,100 Ma aanan yeelin, wuu sameeyay. 1242 01:35:06,780 --> 01:35:07,930 Wuxu dilay wiilkaygii. 1243 01:35:10,370 --> 01:35:11,730 Waxa uu sheegay in aanu samayn, in kastoo. 1244 01:35:20,440 --> 01:35:21,670 Been buu sheegayaa. 1245 01:35:25,780 --> 01:35:26,890 Waayahay 1246 01:35:28,820 --> 01:35:32,300 Tani waa arrin kuu gaar ah, mana rabo inaan ogaado. 1247 01:35:33,090 --> 01:35:35,570 Aad ayaan u daalanahay, waan ka dheregsanahay. 1248 01:35:35,880 --> 01:35:37,770 Waxa kaliya ee aan rabo waa inaan halkaan kala tago wiilkayga. 1249 01:35:37,850 --> 01:35:39,240 - Fadlan. - Marna. 1250 01:35:43,780 --> 01:35:45,780 Booran baan u ogolaaday. 1251 01:35:46,640 --> 01:35:48,580 Mar dambe ma samayn doono khaladkaas oo kale. 1252 01:35:49,180 --> 01:35:50,260 Halkan ayuu joogi doonaa... 1253 01:35:50,660 --> 01:35:51,870 ... wuu nala joogi doonaa. 1254 01:35:54,810 --> 01:35:55,910 Fadlan. 1255 01:35:56,590 --> 01:35:59,280 Fadlan la hadal iyada. Hooyadaa qanci. Fadlan. 1256 01:36:00,150 --> 01:36:02,030 I caawi, waan ku baryayaa. 1257 01:36:02,200 --> 01:36:03,450 Fadlan, sii daa 1258 01:36:03,620 --> 01:36:05,430 Aan raacno wiilkayga, fadlan. 1259 01:36:34,340 --> 01:36:37,870 Ina Booran oo magacayga bixinaya macne ayuu leeyahay. 1260 01:36:40,560 --> 01:36:41,640 Waa Albora. 1261 01:36:42,240 --> 01:36:43,420 Boran dhaxalkeeda. 1262 01:36:44,590 --> 01:36:45,890 Halkan ayuu joogi doonaa. 1263 01:37:23,590 --> 01:37:25,940 Izzet, maxaad samaysay? Ma u imanaysaa inaad na soo qaado? 1264 01:37:26,020 --> 01:37:29,020 waan iman doonaa Dabcan, waan iman doonaa. Halkaas ma kaaga tagi lahaa? 1265 01:37:29,870 --> 01:37:31,540 Waa inaad wax ii sheegtaa hadda. 1266 01:37:32,800 --> 01:37:34,600 Sideed uga bixi doontaa qasriga? 1267 01:37:35,100 --> 01:37:37,060 Waxay caawa u tukan doonaan Booran. 1268 01:37:37,380 --> 01:37:39,700 Gurigu wuu buuxsami doonaa, fursadda ayaan ka faa'iidaysan doonaa oo baxsadaa. 1269 01:37:39,870 --> 01:37:40,880 Waayahay 1270 01:37:40,960 --> 01:37:42,560 Laakiin Alya, aad u taxaddar. 1271 01:37:42,700 --> 01:37:44,990 Haddii lagu qabto, kuma cafin doonaan. 1272 01:37:45,160 --> 01:37:46,270 Waan ogahay. 1273 01:37:46,510 --> 01:37:47,770 Laakiin doorasho kale ma hayo. 1274 01:37:48,260 --> 01:37:49,380 waan fahmay 1275 01:37:49,890 --> 01:37:52,320 Waxaan doonayaa inaan hadda kiraysto baabuur. dib ayaan ku soo wici doonaa 1276 01:37:53,150 --> 01:37:56,290 Alya, waan ku celinayaa, aad u taxaddar, okay? 1277 01:37:57,140 --> 01:37:58,200 Waayahay 1278 01:38:12,710 --> 01:38:14,960 Bismillahirrahmanirrahim. 1279 01:38:34,210 --> 01:38:35,520 El-Faatixa. 1280 01:38:44,530 --> 01:38:47,410 Alle ha u naxariisto. meeshu janada ha ahaato. 1281 01:38:47,940 --> 01:38:49,500 Mahadsanid, mahadsanid. 1282 01:38:52,430 --> 01:38:53,620 Waan tacsiyeynayaa. 1283 01:38:55,080 --> 01:38:56,200 Mahadsanid 1284 01:38:56,390 --> 01:38:58,150 Mahadsanid caafimaad qab. 1285 01:39:00,290 --> 01:39:01,510 Alle haku barakeeyo. 1286 01:39:02,220 --> 01:39:03,320 Mahadsanid 1287 01:39:13,650 --> 01:39:14,950 Kaalay, gacaliye, kaalay. 1288 01:39:16,950 --> 01:39:18,540 Kaalay halkan, aan ku hayo. 1289 01:39:20,750 --> 01:39:21,820 Hadda, waxaan geli doonnaa qolka. 1290 01:39:21,900 --> 01:39:24,340 Ilaa aan ka soo noqdo, ha bixin, okay? 1291 01:39:24,420 --> 01:39:25,460 Tag. 1292 01:39:25,560 --> 01:39:28,670 Tag? waa maxay taasi? Ma waalantahay? 1293 01:39:28,750 --> 01:39:30,960 Waxaan ka bartay Adeer Cihan. Tag. 1294 01:39:31,250 --> 01:39:33,400 Waxaan ula jeedaa, maya. Ma tagi doono 1295 01:39:34,780 --> 01:39:35,980 Shaqo wacan. 1296 01:39:36,390 --> 01:39:37,520 Kaalay 1297 01:39:41,620 --> 01:39:43,620 Gacaliye, sidaan u fadhiiso. Ku ciyaar kiniinkaga 1298 01:39:43,700 --> 01:39:45,620 Aan iska saarno tan. Aad bay u kulul tahay si kastaba. 1299 01:39:45,880 --> 01:39:47,140 Aad ha u kululaan. 1300 01:39:47,240 --> 01:39:48,300 I sii. 1301 01:39:51,000 --> 01:39:52,310 Deniz, waxaad ku ciyaaraysaa kan. 1302 01:39:52,390 --> 01:39:54,990 Ilaa aan ka soo noqdo, qolka ha ka bixin, gacaliye. Waayahay? 1303 01:39:57,720 --> 01:39:58,920 Shaqo wacan wiilkeygiyoow. 1304 01:42:41,870 --> 01:42:43,080 Deniz? 1305 01:42:46,000 --> 01:42:47,140 Deniz? 1306 01:42:48,870 --> 01:42:51,470 Deniz, gacaliye, halkeed joogtaa? 1307 01:42:52,270 --> 01:42:53,490 Deniz? 1308 01:42:55,910 --> 01:42:57,000 Deniz? 1309 01:43:00,240 --> 01:43:01,320 Wiilkaygiiyow. 1310 01:43:03,040 --> 01:43:04,330 Wiilkaygiiyow, xageed joogtaa? 1311 01:43:04,800 --> 01:43:08,000 xagee joogtaa xagee joogtaa gacaliye Ma ahayn inaad baxdo. 1312 01:43:08,240 --> 01:43:09,640 xagee joogtaa 1313 01:43:09,960 --> 01:43:11,770 Maxaad qabanaysaa? Waa maxay kani? 1314 01:43:16,220 --> 01:43:18,370 Deniz, waa maxay kani? 1315 01:43:18,540 --> 01:43:20,110 Xageed ka heshay tan? 1316 01:43:21,470 --> 01:43:22,710 Gacaliye, waa maxay kani? 1317 01:43:23,140 --> 01:43:26,800 Waxaan galay qolka Adeer Kaya anigoo ku raadinaya. 1318 01:43:26,970 --> 01:43:30,670 Waxaan helay tan. Miyaanay qurux badnayn? 1319 01:43:31,090 --> 01:43:33,300 Maya, ma qurux badna. 1320 01:43:33,580 --> 01:43:35,470 Ma ahan toy. Weligaa tan mar dambe ha samayn, okay? 1321 01:43:35,550 --> 01:43:37,420 Waad ka fogaan doontaa, ma ballan qaaday? 1322 01:43:38,440 --> 01:43:40,780 Gudaha gal hadda. Kaalay 1323 01:43:42,440 --> 01:43:43,650 gal wiilkaygiiyow. 1324 01:43:44,250 --> 01:43:45,750 Dhaqso, dhaqso, gacaliye. 1325 01:43:50,910 --> 01:43:52,160 Kaalay halkan fadhiiso. 1326 01:43:53,480 --> 01:43:54,550 fadhiiso 1327 01:43:54,680 --> 01:43:55,720 fadhiiso 1328 01:43:59,300 --> 01:44:00,420 Hadda dhegayso. 1329 01:44:00,600 --> 01:44:02,500 Waxaan u baahanahay inaan kula hadlo, laakiin aad bay muhiim u tahay. 1330 01:44:02,750 --> 01:44:06,280 Si fiican ii dhegeyso, waayahay? 1331 01:44:07,140 --> 01:44:09,570 Shaqo wacan. Gacaliye. 1332 01:44:10,630 --> 01:44:12,450 Hadda, waxaan ku baxaynaa xoogaa. 1333 01:44:12,530 --> 01:44:14,520 Halkee? Guriga ma aadeynaa? 1334 01:44:14,610 --> 01:44:17,120 Maya, meeshan ayaa ka wanaagsan 1335 01:44:17,290 --> 01:44:18,650 Laakin gacaliso. 1336 01:44:18,980 --> 01:44:21,510 Gurigayagu wuxuu ku yaalaa Kanada. Waa inaan tagno. 1337 01:44:21,600 --> 01:44:24,770 Meeshan sidoo kale waa gurigeena. Adeer Cihan ayaa sidaa yidhi. 1338 01:44:25,540 --> 01:44:29,610 Bal u fiirso, wax kasta oo samada jooga annagaa iska leh. 1339 01:44:29,970 --> 01:44:32,640 Aabahayna wuu joogaa. 1340 01:44:33,360 --> 01:44:34,510 Waayahay 1341 01:44:34,840 --> 01:44:36,190 Markaa aynu tan samayno. 1342 01:44:36,900 --> 01:44:37,940 Aan baxno hadda. 1343 01:44:38,020 --> 01:44:40,410 Waxaan hayaa dhowr waxyaalood oo aan ku sameeyo halkaas. Aan iyaga daryeelo. 1344 01:44:40,490 --> 01:44:42,310 Markaa isla markiiba waanu soo laaban doonaa. Waayahay? 1345 01:44:42,410 --> 01:44:46,060 Waxaan sidoo kale ka soo qaadi doonaa alaabtaada halkaas. Haddii aannaan yeelin, aad ayaad u tabi doontaa iyaga. 1346 01:44:46,200 --> 01:44:47,340 lagu heshiiyey? 1347 01:44:47,860 --> 01:44:50,570 Haddii aan soo laabaneyno, waayahay, waa la ogolaaday. 1348 01:44:51,050 --> 01:44:53,720 Haa Laakiin cidna ha u sheegin. 1349 01:44:54,140 --> 01:44:57,440 Anagoon nala arag waanu baxaynaa. Adeerayaashaa ma rabaan inaan ka tagno gabi ahaanba. 1350 01:44:57,520 --> 01:44:58,800 Ma rabno inay xanaaqaan. 1351 01:44:59,140 --> 01:45:02,400 Laakiin haddii aan la arki karin, way ka sii xanaaqi doonaan. 1352 01:45:02,480 --> 01:45:04,260 Maya, ma xanaaqi doonaan. 1353 01:45:04,340 --> 01:45:07,160 Fiiri, boorsooyinkayagii iyo alaabtayadu halkan bay joogaan. 1354 01:45:07,270 --> 01:45:09,570 Ma qaadaneyno kuwan. Isla markiiba waanu soo laaban doonaa. 1355 01:45:09,670 --> 01:45:10,830 Waa hagaag markaa. 1356 01:45:10,920 --> 01:45:12,140 kuu fiican 1357 01:45:12,980 --> 01:45:14,130 Gacaliye, adiga... 1358 01:45:14,590 --> 01:45:16,470 ...kaalay ku ciyaar tablet kaaga sidan oo kale. 1359 01:45:17,700 --> 01:45:19,200 sax ayaan ahaan doonaa gudaha 1360 01:45:19,650 --> 01:45:20,990 Haddii aad wacdo, waan ku maqli doonaa 1361 01:45:21,070 --> 01:45:22,600 Halkan ha ka kicin, sax? 1362 01:45:22,700 --> 01:45:23,830 Waayahay 1363 01:45:24,080 --> 01:45:25,160 Kaalay, gacaliye. 1364 01:45:40,480 --> 01:45:41,880 Hello, İzzet, maxaad samaysay? 1365 01:45:41,980 --> 01:45:43,280 Ma kiraysatay baabuurka? xagee joogtaa 1366 01:45:43,360 --> 01:45:46,120 Waan imanayaa, waan ku socdaa. Waxaan albaabkaaga joogi doonaa dhowr daqiiqo gudahood. 1367 01:45:46,600 --> 01:45:48,780 -Diyaar ma tahay? -Haa, haa, diyaar baannu nahay. 1368 01:45:48,940 --> 01:45:50,990 -Waxaa fiican inaad degdegto. -Ha iloobin baasaboorada. 1369 01:45:51,360 --> 01:45:52,700 Hagaag, is arag 1370 01:45:52,960 --> 01:45:54,020 Wiilkii. 1371 01:45:54,760 --> 01:45:56,100 Kac. Waanu soconaa 1372 01:45:56,460 --> 01:45:58,280 Aan guriga aadno. 1373 01:45:58,710 --> 01:45:59,820 kuu fiican 1374 01:45:59,900 --> 01:46:03,200 Hooyo maxaad sidaas u labbisatay? 1375 01:46:03,280 --> 01:46:05,260 Waxaan nidhi nala arki maayo. 1376 01:46:05,340 --> 01:46:07,840 Taasi waa sababta aad tan hadda u xiran doonto. 1377 01:46:08,080 --> 01:46:09,500 Ku dheji. 1378 01:46:09,600 --> 01:46:11,840 Annagu sidoo kale waxaan kuu dhejin doonaa daboolka. 1379 01:46:12,340 --> 01:46:13,470 Oh, aad baad u qurux badan tahay. 1380 01:46:14,670 --> 01:46:17,370 Kaalay, gacaliye. Aan kaniiniga qaato, waayahay? 1381 01:46:18,510 --> 01:46:20,180 -Diyaar ma tahay? -Haa. 1382 01:46:20,310 --> 01:46:22,710 Ka dibna gacmahayga gal. 1383 01:46:23,940 --> 01:46:24,960 Gasha gacmahayga. 1384 01:46:25,810 --> 01:46:27,390 kuu fiican 1385 01:46:30,557 --> 01:46:33,287 Mahadsanid saaxiib. Alle haku barakeeyo. 1386 01:46:36,400 --> 01:46:37,530 Mahadsanid 1387 01:46:39,300 --> 01:46:41,020 -Meeshaadu janada ha ahaato. -Aamiin. 1388 01:46:41,120 --> 01:46:42,320 Alle haku barakeeyo. 1389 01:46:43,150 --> 01:46:44,920 -Gabadh wanaagsan. -Habeen wanaagsan. 1390 01:46:45,950 --> 01:46:47,090 Cihan, wiilkaygiiyow. 1391 01:46:47,780 --> 01:46:49,830 -Waan ka cudur daaranayaa nafteyda. - Looma baahna in la ii mahadceliyo. 1392 01:46:50,030 --> 01:46:52,790 -Ma jiraan wax aan samayn karo? -Maya, maxaad kaloo sameyn kartaa, Mudane Halis? 1393 01:47:06,980 --> 01:47:08,640 Fiid wanaagsan, daryeel. 1394 01:47:23,380 --> 01:47:24,440 Aaway Alya? 1395 01:47:26,220 --> 01:47:27,480 Dabaqa sare ayay fuushay. 1396 01:47:49,720 --> 01:47:50,780 Alya. 1397 01:48:04,720 --> 01:48:05,800 Cihan 1398 01:48:05,980 --> 01:48:07,050 Walaal. 1399 01:48:07,400 --> 01:48:09,470 Izzet! Izzet! 1400 01:48:10,650 --> 01:48:11,700 Izzet! 1401 01:48:12,720 --> 01:48:13,920 Gacaliye. 1402 01:48:15,890 --> 01:48:17,050 Bood 1403 01:48:19,490 --> 01:48:22,020 nimanyahow waad huruddaan adigoo taagan. 1404 01:48:22,390 --> 01:48:23,460 Nacalad ha ku dhacdo. 1405 01:48:24,890 --> 01:48:26,040 Orod! 1406 01:48:31,400 --> 01:48:32,700 Tag, tag! 1407 01:48:44,362 --> 01:48:45,902 Weli dabada ayay ku jiraan. 1408 01:48:46,420 --> 01:48:47,610 Nacalad! 1409 01:48:48,020 --> 01:48:49,270 Fadlan soo dedeji 1410 01:48:50,510 --> 01:48:52,120 Xitaa si fiican uma aqaan waddooyinka. 1411 01:48:57,720 --> 01:48:59,270 Kaalay, Şahin, kaalay! 1412 01:49:01,670 --> 01:49:03,710 -Izzet, dhaqso, fadlan. -Hagaag, waayahay! 1413 01:49:03,790 --> 01:49:05,800 - Waxaan aadayaa ilaa inta aan awoodo. - Aad bay isugu soo dhawaadeen. 1414 01:49:05,880 --> 01:49:07,110 Waayahay, waayahay, waayahay! 1415 01:49:08,910 --> 01:49:10,180 Halkan ka soo horjeesa. 1416 01:49:21,620 --> 01:49:23,290 - Quful albaabbada. - Waayahay. 1417 01:49:23,420 --> 01:49:24,940 - Quful! Quful! - Hooyo, maxaa dhacaya? 1418 01:49:25,020 --> 01:49:27,070 Hooyo, waxba maaha. Wax dhacaya ma jiraan. 1419 01:49:29,380 --> 01:49:31,200 - Fur albaabka. - Ha ka nixin wiilkayga. 1420 01:49:31,300 --> 01:49:32,880 - Fur albaabka. -Waad ka cabsanaysaa wiilkayga. 1421 01:49:32,960 --> 01:49:34,260 - Ha samayn. - Fur albaabka! 1422 01:49:34,440 --> 01:49:35,780 Fur albaabka. 1423 01:49:35,860 --> 01:49:38,210 -Maxaad samaynaysaa, İzzet? - Baabuurka ma ku fadhiisanaynaa? 1424 01:49:38,290 --> 01:49:40,820 - Kaalay. - Wiilkayga sii daa. 1425 01:49:41,470 --> 01:49:43,260 - Waan baxayaa, okay. Kaalay, kaalay. 1426 01:49:43,340 --> 01:49:45,380 - Isla markiiba guriga u kaxee. - Daaya, daa wiilkayga. 1427 01:49:45,810 --> 01:49:47,880 Maxaad qabanaysaa? Wiilkeyga iga daa. 1428 01:49:47,960 --> 01:49:49,300 - is deji. - i sii wiilkayga. 1429 01:49:49,380 --> 01:49:51,420 Uma baahnid inaad garaacdo, fadlan! 1430 01:49:51,500 --> 01:49:53,180 - is deji. - Wiilkayga sii daa. 1431 01:49:53,260 --> 01:49:55,340 Wiilkeyga iga daa. Deniz! 1432 01:49:55,540 --> 01:49:58,120 - Daa. Wiilkeyga iga daa. - Waxba dhici maayo. 1433 01:49:58,200 --> 01:49:59,250 Wiilkaygiiyow! 1434 01:49:59,680 --> 01:50:00,820 - Deniz! - Kaalay! 1435 01:50:00,960 --> 01:50:03,560 Ma qaadan kartid wiilkayga! Ma awoodid Deniz. Keen wiilkayga. 1436 01:50:03,650 --> 01:50:05,770 - is deji. - Daa. Wiilkeyga iga daa. 1437 01:50:06,170 --> 01:50:07,570 - Daa. - is deji. 1438 01:50:07,730 --> 01:50:09,710 Eedo, waayahay. Waayahay Eedo, waayahay. 1439 01:50:09,830 --> 01:50:11,580 - Wiilkaygiiyow! - Eedo, fadlan! 1440 01:50:11,660 --> 01:50:14,110 - Deniz! I sii daa, i daa. - Degdeg ah. 1441 01:50:14,220 --> 01:50:16,920 I sii daa, i daa! Keen wiilkayga. 1442 01:50:17,000 --> 01:50:19,150 - Keen wiilkayga. - Alya, is deji. 1443 01:50:19,230 --> 01:50:20,940 - daa! Wax samee! - is deji. 1444 01:50:21,020 --> 01:50:22,430 Maxaan sameeyaa? - Wax samee! 1445 01:50:22,510 --> 01:50:23,590 - is deji! - Deniz! 1446 01:50:23,850 --> 01:50:26,360 - Deniz! - Wiilkaagii wuxuu aadayaa guriga. 1447 01:50:26,450 --> 01:50:28,270 - Wuxuu aadayaa guriga. - Wiilkayga sii daa. 1448 01:50:28,440 --> 01:50:30,360 - Wiilkaygu halkan wuu iman doonaa. - Isagu ma iman doono. 1449 01:50:30,450 --> 01:50:32,720 Bal eeg! Wiilkayga ii keena. 1450 01:50:32,960 --> 01:50:34,540 - Ma keeni doono isaga. - I sii wiilkayga! 1451 01:50:34,620 --> 01:50:36,500 - Ma keeni doono isaga. - Cihan, i sii wiilkayga. 1452 01:50:36,580 --> 01:50:37,590 Ma siinayo isaga. 1453 01:50:46,050 --> 01:50:47,780 - Eedo, ha yeelin! - Alyaa. 1454 01:50:47,950 --> 01:50:49,820 Alya, eeg, waxaad samaynaysaa ma aha kaftan. 1455 01:50:49,900 --> 01:50:51,810 - Izzet, aamus! Aamus! - Fadlan! 1456 01:50:51,900 --> 01:50:53,560 Eedo xageed ka heshay qorigaas? 1457 01:50:53,640 --> 01:50:55,360 - Keen wiilkayga! - Walaal. 1458 01:50:55,450 --> 01:50:56,640 Hagaag, is deji. 1459 01:50:56,720 --> 01:50:58,820 Alya, qoriga dhig. - Hagaag, is deji. 1460 01:50:58,970 --> 01:51:00,680 - Keen isaga! - is deji. 1461 01:51:00,760 --> 01:51:02,150 I sii wiilkayga. 1462 01:51:05,300 --> 01:51:07,020 - I sii Deniz. - Ma siin doono isaga. 1463 01:51:07,100 --> 01:51:10,800 - Waad yeeli doontaa. - Fiiri, haddii aad rabto, waa kan waxa aan sameyn doono. 1464 01:51:10,880 --> 01:51:12,640 - Gaadhigaas fuul. - i sii wiilkayga. 1465 01:51:12,720 --> 01:51:14,600 I sii wiilkayga!